говорящий ruština
mluvčí
Překlad говорящий překlad
Jak z ruštiny přeložit говорящий?
говорящий ruština » čeština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako говорящий?
Příklady говорящий příklady
Jak se v ruštině používá говорящий?
Citáty z filmových titulků
Это говорящий призрак.
To snad musí být jeho duch.
Был такой говорящий златорунный овен.
Byl to mluvící beran, byla to věštba.
Надеюсь, что у них в этом здании есть хоть один человек, говорящий на треклятом английском.
Jen doufám, že maj v budově nějakýho rafana co mluví zasranou Angličtinou.
Что случилось, Джулия? Дэннис думает, что у него говорящий фурункул.
Copak máme za problém?
У меня говорящий фурункул на шее, что мне еще делать?
Mám totiž na krku mluvícího jebáka!
У меня - говорящий осел.
Mám mluvícího osla.
Теперь я - летучий говорящий осел!
Teď jsem létající, mluvící oslík.
Говорящий кот, проваливай.
Scat.
Вы типичный мастер Кунг Фу, говорящий с любезностью и непринуждённостью.
Jsi typický mistr kung fu. Mluvíš uhlazeným a jednoduchým způsobem.
Это говорящий телеграф Белла? - Я видел прототип на выставке.
Vloni jsem viděl prototyp.
Это говорящий попугай?
A mluví ten papoušek?
Наверное он, говорящий о деловой этике, - это как леопард, делающий тебе минет!
On, mluvící o etice v obchodování. To je jako kdyby vám někdo s leprou dělal masáž ksichtu.
Живой, говорящий, чрезвычайно гибкий булыжник.
Pohybující se, mluvící, extrémně ohebná pevnost.
Говорящий олень!
TEN JELEN MLUVÍ!
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
На каких источниках говорящий основывает свои факты?
O jaké zdroje autor svá fakta opírá?
Говорящий всегда знает, о чём говорит, но не всегда знает, что услышит аудитория.
Autor poselství ví, co sděluje, ale neví vždy, co adresáti slyší.
За пределами деловой культуры существует факт, говорящий о том, что производство, до недавнего времени главный источник силы немецкой и других европейских экономических систем, начало эмигрировать в широких масштабах.
Pomineme-li podnikovou kulturu, je tu ještě skutečnost, že průmyslová výroba, která donedávna tvořila významný zdroj síly německé i jiných evropských ekonomik, se začala masivně stěhovat jinam.
Možná hledáte...
говорящий на карельском языке |
говорящий на французском языке |
говорящий только на родном языке |
говорящая голова |
говоря три |
говоря пять |
говорят |
говоря |
говоря о близком |
говорят о человеке |
говорить не по существу |
говор
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.