гонец ruština

rychlý posel, posel jízdní, posel

Význam гонец význam

Co v ruštině znamená гонец?

гонец

тот, кто послан куда-либо со срочным поручением, известием перен. вестник жарг. нарк. тот, кто едет в места произрастания наркотического сырья для его получения и доставки
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad гонец překlad

Jak z ruštiny přeložit гонец?

гонец ruština » čeština

rychlý posel posel jízdní posel

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako гонец?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady гонец příklady

Jak se v ruštině používá гонец?

Citáty z filmových titulků

Гонец!
Službo!
Вон и гонец поскакал к князю жалиться.
Nemůžu takto pokračovat.
Гонец от полководца Кацуери!
Posel od pana Kacuoriho!
Это гонец от Веллингтона.
Přijel kurýr od Wellingtona.
Голдмэн, позови сюда гонца. Гонец!
Goldmane, sežeňte mi spojku.
Ваше величество, прибыл гонец из Збаража.
Milostivý králi! Přijel druh ze Zbaraže!
Он их гонец.
Je to jen doručovatel.
Полковник, это форменный гонец, везущий отмеченный пакет.
Plukovníku, je to uniformovaný doručovatel s označenou brašnou.
Гонец до меня не дошёл, капитан.
Kurýr u mě nebyl, kapitáne.
Прибыл гонец!
Generále!
Только что прибыл гонец от Нараке.
Posel právě přišel z Narake.
Какой гонец от Купидона прибыл.
Chci vidět toho posla Kupidova, který si tak dvorně vede.
За дверью ждет от законоведа гонец.
Venku čeká posel s dopisy od doktora. Dorazil právě z Padovy.
Письмо вашей милости застало меня хворым. Но ваш гонец обнаружил меня с молодым законоведом из Рима по имени Бальтазар.
Na vědomost dávám vaší milosti, že váš dopis mne zastihl nemocného, ale když dorazil váš posel, pobýval u mne na návštěvě mladý doktor z Říma, jménem Baltazar.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »