posel čeština

Překlad posel rusky

Jak se rusky řekne posel?

курьер вестник посланец посыльный ходок связно́й рассыльный предвестник посы́льный нарочный ме́ссенджер курье́р гонец гоне́ц ве́стник

Doporučujeme

Jak přeložit posel do ruštiny?

ČekaIa jsem s obědem, a pak posel přinesI tenhle baIíček.

Обед ждёт вас с полудня. А ещё доставили пакет.

Jen náš člověk tu chybí. Váš posel vyrazil chvilku před námi. Cesta tam by mu měla trvat asi hodinu.

Ваш слуга выехал в Труро перед нашим отъездом.

John Lloyd Sullivan, posel boží komedie.

Джон Ллойд Салливан, Халиф комедийного кино..

Má přijet posel od ministra a Taro si prostě zmizí!

Когда является посланец от правого министра, Таро предпочитает исчезнуть!

Tady jste. Za chvíli přijede posel od ministra.

Господин Таро, посланец министра вот-вот прибудет.

Lidé dobří! Dobrynja-posel z Cařihradu se vrací, Kníže na počest zve vdechy na hostinu!

Добрыня-посол из царь-града возвращается, князь на почестен пир зовет!

Jaký vládce, takový i posel.

Каков царь, таковы и послы.

Takový balvan jako posel přijel!

И такой болван за посла пришел!

Přišel posel z vedlejší vesnice.

Вестник пришел из ближней деревни.

Ten posel, který přišel, byl můj bratr.

Посланец, что приходил - это мой брат.

Monsignore, přijel posel.

Монсеньер, он уже здесь.

Posel!

Курьер!

Než posel odešel, mluvil o jakémsi daru pro Noghaie.

Перед исчезновением курьер говорил о подарке для Нохая.

Tohle vám přinesl posel.

Посыльный сказал это для вас.

Doporučujeme