posel | popel | Pavel | love

povel čeština

Překlad povel rusky

Jak se rusky řekne povel?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady povel rusky v příkladech

Jak přeložit povel do ruštiny?

Jednoduché věty

Kdo vydal povel?
Кто дал команду?

Citáty z filmových titulků

Frenchy to v Bottlenecku má na povel.
Фрэнчи - босс Боттлнека.
Vezměte si to na povel.
Выбирайте сами.
Vy to tu máte na povel.
Вы в курсе всего.
Na můj povel.
Вот так.
Na cizí povel, buď jako mrtvý.
На чужой зов ты, как мертвый будь.
Vy půjdete z druhé strany údolí a zaútočíte na můj povel.
Прапорщик? - Хочешь? - Спасибо.
Všichni jsme souhlasili, Wyatte, abys to měl na povel.
Мы думаем, что нужно покончить с этим.
Na můj povel zaútočíme.
Нападать всем вместе, только по моей команде.
Na můj povel tahejte. A hoďte sebou!
Тащить по моей команде и не зевать!
Na můj povel, majore.
Где вы расположились, сэр? Пойдёмте, господа.
Na můj povel ho zapálíte!
Господин барон! Господин барон!
Bratrům Etablovým už jsem dal povel k odjezdu. Všichni jsou připraveni vrátit se do Jaffy, bude-li si to Vaše výsost přát.
Я оставил братьев де Летабл с лошадьми, сэр, и все готово для возвращения в Яффу, если Ваше Величество захочет уехать.
Zaútočíme, ale na můj povel.
Мы нападем. Но по моему приказу.
Maximální zrychlení na můj povel.
Максимальное ускорение по моей команде. Есть, сэр.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Psi také s vyšší pravděpodobností splní povel, aby nechali něco žádoucího na pokoji, pokud je jejich pán v místnosti, než když z místnosti odejde.
Собаки с большей вероятностью выполнят команду оставить в покое что-то желаемое, в случае когда хозяин остается в комнате, а не когда он выйдет из нее.
Vždyť je víc než kdy jindy jasné, že dění má stále na povel Vladimír Putin.
Поскольку сейчас яснее, чем когда-либо, что Владимир Путин все еще находится у власти.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »