задумчивый ruština

zádumčivý, zamyšlený, zadumaný

Význam задумчивый význam

Co v ruštině znamená задумчивый?

задумчивый прил

— погружённый в раздумья, размышления — выражающий раздумье, размышление — передающий состояние раздумья, размышления — перен. тихий, спокойный Не столько разнились между собой оживленная и полная, в веснушках, с золотистыми локонами и голубыми глазами Ксения и задумчивая, черноволосая и сухощавая Аврора, сколько были несхожи видом и нравом близкие друг другу с детства Илья Тропинин и Базиль Перовский…

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad задумчивый překlad

Jak z ruštiny přeložit задумчивый?

задумчивый ruština » čeština

zádumčivý zamyšlený zadumaný tesklivý rozjímavý přemítavý melancholický meditativní kontemplativní

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako задумчивый?

задумчивый ruština » ruština

рассеянный размышляющий печальный грустный вдумчивый погружённый в размышления меланхоличный меланхолический задумчиво заботливый

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady задумчивый příklady

Jak se v ruštině používá задумчивый?

Citáty z filmových titulků

Ты задумчивый.

Pořád jsi zadumaný.

Это был самый возбуждающий и задумчивый период нашего супружества.

Tohle bylo nejinspirativnější a nejintenzivnější období našeho manželství.

Высокий, темноволосый, задумчивый.

Vysoký, tmavý, zadumaný.

Когда из тебя желе делали, ты тоже был такой задумчивый?

Když ti dělali z ksichtu tu sračku, taky jsi byl tak zamyšlený?

Вид у тебя какой-то задумчивый.

Vypadáš jako bys na něčem pracoval. - Nee.

Люди думают, что сильный человек не может быть чувствительным, но я задумчивый и заботливый.

Lidé si myslí, že silný muž nemůže být citlivý, ale já jsem pozorný a laskavý.

Поворачиваетесь кругом, потом ко мне, а потом задумчивый взгляд в даль.

Všichni se otočte ke mně a ty dělej, že jsi otrávený a potom se podívej pryč.

А высокий, темноволосый и задумчивый - это Нэйтэн Старк.

A předpokládám, že vysoký, zadumaný brunet je Nathan Stark.

Густобровик был такой задумчивый. он скоро придёт!

Tlustoobočnatec byl tak pozorný, že si všiml, jak jsem sám. Doufám, že přijde brzy.

Обновленный, задумчивый Кларк Кент.

Nový, rozjímající Clark.

Задумчивый.

Hloubavý.

Просто мега задумчивый.

Nadmíru zadumaný.

Он порочный, задумчивый холостяк, сексуальный и загадочный.

Je to náš temný, hloubavý, sexy a záhadný mládenec.

Внезапно, наш задумчивый миллиардер превратился в щедрого джентельмена.

Z našeho zadumaného miliardáře se přes noc stal štědrý gentleman.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »