застенчивый ruština

stydlivý, nesmělý, plachý

Význam застенчивый význam

Co v ruštině znamená застенчивый?

застенчивый прил

— робкий, несмелый, стыдливый в обращении Вернувшись на Остров в конце 1955 года, он чуть ли не на первой же вечеринке встретил Юрку и поразился, как отвратительно изменился его гимназический приятель, фантазёр, рисовальщик всяческих бригантин и фрегатов, застенчивый прыщавый дрочила. — выражающий робость, стыдливость

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad застенчивый překlad

Jak z ruštiny přeložit застенчивый?

застенчивый ruština » čeština

stydlivý nesmělý plachý ostýchavý zakřiknutý zahanbený odměřený bojácný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako застенчивый?

застенчивый ruština » ruština

робкий стеснительный стыдливый скромный нерешительный сдержанный неловкий боязливый тихий конфузливый трусливый стеснённый смущённый скрытный почтительный неуверенный несмелый нелюдимый глуповатый благопристойный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady застенчивый příklady

Jak se v ruštině používá застенчивый?

Citáty z filmových titulků

У него застенчивый взгляд.

Vypadá jako vnímavý člověk.

Пусть он неказистый, нервный и застенчивый.

Asi je plachý, nervózní a trochu se potí.

Она меня любит, потому что я добрый, нежный и заботливый и неказистый, и нервный, и застенчивый!

Miluje mě, protože jsem sladkej a jemnej a starostlivej a nervózní a plachej a hodnej!

Нехороший человек. Полностью соответствует своему имени. Выглядит как кролик - такой же застенчивый, но внутри - чистый волк.

Vypadá jako plachý králík, ale má povahu vlka.

Правда застенчивый. Но я это ценю.

Trochu upjatý, ale stojíte za to.

Он просто застенчивый.

Je jen trochu stydlivý.

Артур сказал, что Вы очень застенчивый.

Arthur tvrdí že jsi celkem stydlivý.

Не надо, он такой застенчивый.

On je stydlivý. To nemůžeš.

Нет, он просто застенчивый.

On je nesmělý.

Он очень застенчивый.

Je velmi plachý.

Обычно я застенчивый.

Obvykle jsem plachý.

Ты ведь не такой застенчивый, правда?

Snad se neostýcháš, nebo ano?

Немного застенчивый.. - Это деревня греха.. - С печалью в глазах.

Byl trochu plachý,. Odvraťte se od této vsi hříchu!

Очень странный застенчивый мальчик. Да, свобода, красота.

Velmi zvláštní a okouzlující chlapec. Svoboda.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »