робкий ruština
nesmělý, plachý, ostýchavý
Význam робкий význam
Co v ruštině znamená робкий?
робкий
Překlad робкий překlad
Jak z ruštiny přeložit робкий?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako робкий?
робкий ruština » ruština
Příklady робкий příklady
Jak se v ruštině používá робкий?
Citáty z filmových titulků
Вы слишком робкий.
Jste příliš plachý.
Он робкий и слаб физически.
Je slabý fyzicky i duševně.
Ты робкий?
Není to zbabělé?
Какой-то у тебя дружок робкий.
Stydí se.
У меня ведь скромная должность. Мне пришлось ей сказать, что я директор. Вообще-то я человек робкий.
Je-li tomu tak, pak se nejedná o krádež, neboť jsem tak učinil z lásky k vaší dceři, které vrátím, stane-li se mou ženou, celou zmíněnou částku.
А ты Робкий? Да.
A ty seš Timmy.
Сначала Робкий прострелил ему здоровую ногу, а потом мы сломали его костыли.
Timmy ho střelil do tý zdravý nohy, a pak jsme mu zlámali berle.
Исключительно робкий и стеснительный.
Vzrušuje ho představa dominance nad partnerem.
Но у него сложный характер. Робкий. И агрессивный.
Má složitou osobnost, je plachý a agresivní.
Нет, конечно, мне нравятся твои мускулы, твоя сверкающая улыбка, но я знаю, что за этой маской скрывается скромный, робкий человек с большим сердцем.
Pravda, velmi se mi líbí vaše svaly, a ta šelma, co je ve vás. Ale vím také, že za touto maskou. se skrývá muž. Muž blízký a vlídný, s hlubokým citem.
Если вы и жулик,...то вы очень робкий жулик.
Nejenže jste podvodník, ale navíc jste i zbabělec.
По-моему, ты слишком робкий.
Myslím, že jsi poněkud plachý.
Почему ты такой робкий?
Proč jsi tak stydlivý?
Ты заметила, какой робкий?
Viděla si, jak se červenal?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Это был робкий, но полезный первый шаг в правильном направлении.
Byl to plachý, ale prospěšný krok správným směrem.
Možná hledáte...
робкий человек |
робко |
робкость |
робковато |
робковатый |
робко смотреть |
Роберт Неста Марли |
Робиньо |
робиния |
робак |
робало |
робин