захлебнуться ruština

zalknout se, zakuckat se, uváznout

Význam захлебнуться význam

Co v ruštině znamená захлебнуться?

захлебнуться

погибнуть, задохнувшись в воде или другой жидкости Как показала экспертиза, покойник все же захлебнулся. Приходится учитывать, что погибший упал в воду, захлебнулся… поперхнуться от попадания в дыхательное горло жидкости, дыма и т. п. ― Никиту арестовали, он в тюрьме, ― захлебнулась слезами Катенька, ― его забрали, как только мы уехали. Сначала Саша не поверил его словам, но потом поверил, и его обуял такой ужас, что он захлебнулся воздухом и на несколько секунд прекратил дышать. разг. испытать затруднение в дыхании, стеснение в груди от какого-либо сильного чувства Он готов захлебнуться в гневе, он протестует, воюет, кричит. У бедного Готлиба подкосились ноги, захватило дух, в глазах потемнело, ― ну, просто он захлебнулся от восторга; однако ж вошел в беседку и сел подле Шарлотты. перен. об атаке, наступлении и т. п. прекратиться, получив отпор 24-го противник сам переходил многократно в контратаки, особенно настойчивые на фронте 3-й дивизии и Корниловского полка; обе стороны понесли тяжелые потери, и наступление наше захлебнулось. Раненый рассказал нам, что очередная наша атака на Погостье захлебнулась и что огневые точки немцев, врытые в железнодорожную насыпь, сметают все живое шквальным пулеметным огнем. о моторе, оружии и т. п. перестать действовать, заглохнуть Фары за кустами погасли, и купы кустов нырнули в темноту. Трактор захлебнулся и стих. Поля погрузились в тишину и мрак. Автомат Воронова выпустил очень короткую очередь и захлебнулся: кончились патроны, но этих пуль хватило ― из-за утеса вывалилось тело молодого душмана и скатилось по склону.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad захлебнуться překlad

Jak z ruštiny přeložit захлебнуться?

захлебнуться ruština » čeština

zalknout se zakuckat se uváznout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako захлебнуться?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady захлебнуться příklady

Jak se v ruštině používá захлебнуться?

Citáty z filmových titulků

Я не хочу захлебнуться, так и не трахнувшись с ней.
Nechci si mýt oči pokaždé než s ní budu spát.
Это такое горе. Я очень хочу попробоавть суп, но боюсь захлебнуться.
Vždycky jsem chtěla ochutnat polévku. ale bála jsem se, že se utopím.
Так лучше мы дадим ему медленно захлебнуться в собственной плазме?
Takže je lepší, když mu umožníme pomalé udušení vlastní plazmou?
Можно захлебнуться в этом омуте, или это только начало всему?
Zkrátko se v tom můžete utopit.
Как можно захлебнуться рвотой?
Jak se sakra můžeš udusit vlastníma zkurvenejma zvratkama v zapíčený sanitce?
Вы сразу отличились, не дав королевскому барану захлебнуться.
Ještě že jste tak rychle zakročil, aby králi neutonul ten beran.
Я мог захлебнуться, если бы начался шторм.
Co je to za zasranou páru?
Ну раз ты тонешь, то ты пытаешься держать свой рот закрытым до последнего момента, то что если ты решаешь не открывать свой рот? Чтобы не захлебнуться водой?
Takže, jestli se topíš a snažíš se do poslední chvíle nechat zavřená ústa, co kdyby sis zvolil je neotevřít?
Я подозреваю, что наш бухгалтерский отдел отправил бы меня в веселое путешествие, если бы я позволил тебе захлебнуться собственной рвотой.
Předpokládám, že naše účetní oddělení by mě poslalo na výletní plavbu, pokud bych vás nechal udusit se vlastníma zvratkama.
У нее нога застряла! Она может захлебнуться!
Zachytila se jí tam noha, utopí se!
У нее они такие - задохнуться, умереть от голода или захлебнуться слюной!
Vždyť víme, co se stane. Buď vyhladoví, udusí se sama nebo vlastními slinami.
Если бы я была на твоем месте, то ты бы захлебнулся, Я бы позволила тебе захлебнуться, прежде чем я бы сдалась.
Kdybych byla na tvém místě a tebe by topili, nechala bych tě utopit.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »