зуд ruština

svěděni, svědivost, svědivka

Význam зуд význam

Co v ruštině znamená зуд?

зуд сущ

— неприятное тягостное ощущение, вызываемое постоянным слабым раздражением кожных нервных окончаний, воспринимающих боль, и сопровождающееся потребностью расчёсывать кожу Привычным стали жжение и зуд возле ключиц, под мышками. — перен., разг. беспокойство, нестерпимое стремление к чему-либо беспокойство, нестерпимое стремление к чему-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad зуд překlad

Jak z ruštiny přeložit зуд?

зуд ruština » čeština

svěděni svědivost svědivka svrbění svrab smilnost pohlavnost nadrženost klouzavost chlípnost

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako зуд?

зуд ruština » ruština

чесотка жжение увертливость свербёж почесуха похотливость охота нетерпение нервная торопливость непреодолимое желание мед. почесуха маслянистость желание чесаться желание жажда аппетит

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady зуд příklady

Jak se v ruštině používá зуд?

Citáty z filmových titulků

Сумах ядовитый, вызывающий зуд.

Jedovatec. Po kterém je vyrážka největší.

Я испытываю зуд, чтобы сообщить новость.

Musím vám říct tu velkou novinu.

Шелковые чулки вызывают у меня зуд.

V těch mě svědí nohy.

Это очень важно. Конечно. Тем более от его шерсти у меня зуд.

Stejně ho mám až po krk.

Смысл учений, правду слов - затмил хвалебный зуд.

Teď záleží víc na tobě než na tom, co říkáš.

У меня от него зуд.

Svrběla mě.

Я тебе устрою зуд.

Já tě budu svrbět.

Я основательно расстроился, когда у меня прошел зуд на ногах и в паху.

Měj jsem depku, když už jsem si nemoh z nohou seškrabovat plíseň.

Больно глотать и в зубах зуд.

Při polykání mě bolí v krku.

Джейк, я чувствую зуд в ушах а когда уши зудят, это означает только одно -- перспектива.

Jaku, cinká mi v uších A když mi cinká v uších, znamená to jen jednu věc - příležitost.

Тебе дал знать об этом зуд в пальцах?

To poznáte podle svrbění palců?

Нет, зуд в ушах.

Ne, podle hučení v uších.

Он нас не потревожит, знает, что мы как зуд в заднице. А кому это нужно?

Nebude dělat potíže, protože bychom byli jako osina v zadku.

Я бы согласился на зуд в заднице за полмиллиона фунтов.

Za půl milionu bych tu osinu bral.