летучий ruština

prchavý, létací

Význam летучий význam

Co v ruštině znamená летучий?

летучий прил

— способный передвигаться по воздуху; летать Со всех сторон запорхали по пещере летучие мыши и задевали своими крючковатыми крыльями пришлеца за лицо, за уши, за волосы, которые едва ли не шевелились у него… Появились летучие рыбы, с сельдь величиною; они летают во множестве, стаями и поодиночке. — носящийся по воздуху, летящий Её мелкие летучие семена помогают ей раньше других заселять оползни, горные осыпи, берега рек после разрушительных паводков. Я подошел к большой луже, покрытой густым слоем тополиного пуха, чиркнул спичкой, и весь этот белый летучий ковер вспыхнул. Сквозь дым летучий // Французы двинулись как тучи, // И всё на наш редут. — способный быстро двигаться, оперативно менять место Назавтра, на рассвете, я с поручиком Зарницким выступал из Ошмян в арьергарде нашего летучего отряда. Принял целый ряд мер по улучшению связи, лично проверял службу летучей почты. В соответствии с этим планом 20 июня на Тырново выступил десятитысячный летучий отряд из драгун, гусар, казаков и шести дружин болгарского ополчения. — хим. легко и быстро испаряющийся, улетучивающийся Убедившись в том, что, помимо йодистого натрия, он содержал также соли летучих органических кислот, я подверг перегонке остаток с избытком винной кислоты. Известно, что гафний образует летучие соединения, например, четырёххлористый гафний и другие. Низшие сорта бензина менее летучи, их пары горят на самой поверхности жидкости. — разг. о болезнях, патологических процессах внезапно начинающийся и быстро проходящий — перен. мимолетный, быстро протекающий, переменчивый, неуловимый Какие-то летучие тени пробегают по снежным полям и сугробам, отблески по подмерзшим гладким проталинам вспыхивают и гаснут. У него есть изумительная способность ― во всякий данный момент остановить летучее явление жизни во всей его полноте и свежести и держать его перед собою до тех пор, пока оно не сделается полной принадлежностью художника. — проводимый срочно и быстро Так, что мне довелось трижды присутствовать на летучих собраниях. ― На что он тебе сдался? ― ввязывался в летучий разговор третий. ― Стал быть, нужен. способный передвигаться по воздуху; летать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad летучий překlad

Jak z ruštiny přeložit летучий?

летучий ruština » čeština

prchavý létací vířící těkavý pomíjivý namátkový létající letící lehce pohyblivý krátkodobý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako летучий?

летучий ruština » ruština

летающий испаряющийся фугитивный нестойкий быстро испаряющийся эфемерный улетучивающийся подвижный неустойчивый непрочный невесомый мимолётный лёгкий летательный легко распространяющийся легкий курсирующий воздушный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady летучий příklady

Jak se v ruštině používá летучий?

Citáty z filmových titulků

Прошлой ночью мы были как летучий голландец.

Bylo to strašidelný.

Я не могу позволить вам преследовать меня всю жизнь, словно летучий голландец.

Nemůžu vás nechat, abyste mě navěky sledoval jako nějaký Bludný Holanďan.

Ты выглядишь, как летучий призрак в этом.

Budu v ní jako americký fotbalista.

Студентов в вузах преследуют за печатание и распространение газет, за летучий университет.

Studenti jsou pronásledováni za podporu bytové univerzity.

Смотри у меня, не шути, грызун летучий.

Pořádně si to zapamatuj, ty mizerný hlodavče.

Теперь я - летучий говорящий осел!

Teď jsem létající, mluvící oslík.

Летучий змей.

Drak!

Папа, я хочу летучий стеклянный лифт.

Tati, chci létající skleněný výtah!

А здесь, прямо здесь на нее налетел волшебный летучий придурок!

A přesně tady, přesně tady do ní narazilo kouzelný lítající pako!

Ужас летучий, а не мыши.

Bestie s křídly.

Цель - вражеский летучий дредноут!

Cíl: Nepřátelský vzdušný bitevník!

Летучий корабль.

Loď. Loď která letí.

Ты немного раздражителен, летучий мышонок.

Ty jsi ale zlobivej upírek.

Крайне летучий.

Je vysoce vznětlivý.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »