минимально ruština
minimálně
Význam минимально význam
Co v ruštině znamená минимально?
минимально
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad минимально překlad
Jak z ruštiny přeložit минимально?
минимально ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako минимально?
минимально ruština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady минимально příklady
Jak se v ruštině používá минимально?
Citáty z filmových titulků
Военное значение Пржемышля в настоящий момент минимально.
Przemysl má nyní minimální vojenský význam.
Всем постам подготовиться к минимально низкому уровню атаки.
Všechna stanoviště se připraví na přízemní útok.
У вас есть 15 минут. чтобы удалиться на минимально безопасное расстояние.
Zbývá 15 minut na dosažení minimální bezpečnostní vzdálenosti.
У вас есть 14 минут. чтобы удалиться на минимально безопасное расстояние.
Zbývá 14 minut na dosažení minimální bezpečnostní vzdálenosti.
У вас есть 4 минуты. чтобы удалиться на минимально безопасное расстояние.
Máte čtyři minuty na dosažení minimální bezpečné vzdálenosti.
У вас есть 2 минуты. чтобы удалиться на минимально безопасное расстояние.
Máte dvě minuty na dosažení minimální bezpečné vzdálenosti.
Где в этом мораль? Я не понимаю наших ценностей. Кстати говоря об американских ценностях, разве мы уже не должны начать бомбить какую-нибудь маленькую страну у которой есть только минимально эффективные воздушные силы?
A když nenapadáme nějaký suverénní národ, nebo je nezapalujeme ze vzduchu, což je pro Nintendo piloty větší zábava, tak tak obvykle vyhlašujeme válku něčemu tady doma.
Не знаю. Даже тюрьма с минимально строгим режимом всё же не пикник.
Vezení s malou ostrahou není žádný piknik.
Минимально 2500, насколько я знаю.
To je tak nejmíň za 2500.
Минимально за 2500.
To je tak minimálně za 2 500.
В подобных ситуациях информация доступна на минимально необходимом уровне.
V situaci, jako je tato, jsou informace velice cenné.
И к тому же, наше доверие к вам весьма минимально.
A jen pro záznam, naše důvěra v tebe je minimální.
Ёто минимально возможное вторжение.
Je to minimálně invazivní, jak jen to je možné.
Видео-наблюдение минимально - охватывает всего лишь несколько участков на платформе. Но мы проверим.
Kamer je tam minimum, jen pár záběrů nástupiště, ale prověřujeme to.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Очевидно, что больше всего в дополнении нуждается взгляд на то, что рынки, минимально управляемые и регулируемые, более стабильны и динамичны, чем те, которые подвержены всесторонней правительственной интервенции.
Nejzjevněji potřebná je korekce názoru, že minimálně řízené a regulované trhy jsou jak stabilnější, tak dynamičtější než trhy podléhající rozsáhlé vládní intervenci.
Сегодня данное большинство дошло до минимально надежного уровня за все время.
Dnes jsou tyto většiny méně jisté než kdykoliv předtím.
Еще одной потенциальной сферой использования таких материалов могут быть самосращивающиеся швы, которые можно будет применять при минимально инвазивной хирургии.
Dalším potenciálním využitím takových materiálů by mohly být samovolně se spojující stehy, které by se mohly uplatnit v minimálně invazivní chirurgii.
Недальновидные действия политиков, которые надеются всё наладить с помощью сделки, минимально устраивающей налогоплательщиков, и достаточно крупной, чтобы устроить банки, лишь продлят проблему.
Krátkozraké reakce politiků - doufajících, že jim projde obchod, který je dost malý na to, aby potěšil daňové poplatníky, a dost velký na to, aby potěšil banky - problém pouze prodlouží.
Она совершила прорыв в области политики и культуры, но ее влияние на общественную и экономическую жизнь минимально.
Prošlapala nové cesty v politice a kultuře, avšak její dopad na společenský a ekonomický život je minimální.
Учитывая это, Федеральная резервная система должна бороться изо всех сил за снижение безработицы до минимально возможного уровня, пока не станет понятно, что начался рост инфляции.
Z tohoto pohledu by Federální rezervní úřad měl agresivně prosazovat nízkou nezaměstnanost, dokud se neukáže, že roste inflace.
Все в этом методе производства направлено на то, чтобы превратить животных в машины по превращению зерна в мясо и яйца при минимально возможных издержках.
Všechno, co se týče výrobních metod, je zaměřeno na proměnu živého zvířete ve stroj přetvářející zrno na maso nebo vejce při co nejnižších nákladech.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.