DOKONAVÝ VID напиться NEDOKONAVÝ VID напиваться

напиться ruština

opít se, napít se

Význam напиться význam

Co v ruštině znamená напиться?

напиться гл

— утолить жажду; попить вдоволь, вдосталь Пить было неудобно, вода залила серую больничную рубаху, и Марусе стало жаль — она ведь могла выпить эту воду, попавшую на рубаху — во рту было так сухо, что казалось, напиться вдоволь она не сможет никогда. — разг. употребив спиртной напиток, стать пьяным Сейчас в это трудно поверить, но лет с десяти до четырнадцати я был теоретическим алкоголиком, испытывая пламенное желание напиться и ни разу не удовлетворив его. — выпить большое количество чего-либо выпить большое количество чего-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad напиться překlad

Jak z ruštiny přeložit напиться?

напиться ruština » čeština

opít se napít se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako напиться?

напиться ruština » ruština

опьянеть надраться утолить пропить нахрюкаться налакаться набраться захмелеть жажду выпить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady напиться příklady

Jak se v ruštině používá напиться?

Citáty z filmových titulků

В любом случае, мы собираемся напиться и петь караоке.

No každopádně se ožereme a vrhneme se na karaoke.

Хочу напиться.

Chci pít.

Я хочу напиться.

Chci se opít.

Надо все же напиться.

Asi se brzo stejně zkusím opít.

Этот человек не может напиться и не напьется.

Koukněte na muže, který se neopije, neopije, neopije.

Более молодой, чем мой муж, человек мог принять это или напиться, или развестись со мной но он не молод.

Mladší muž by to možná přijal nebo se opil, rozvedl se se mnou, ale on není mladý.

Ты определенно хочешь напиться?

Ty jsi odhodlaný opít se, že?

Он может напиться и все разболтать.

Nacamrá se a pustí si hubu na špacír.

Мог напиться с ней.

Mohl se s ní opít.

Разве человеку нельзя напиться?

Copak se člověk nemůže ani opít?

Напиться.

Jít se opít.

Напиться до свински невменяемого состояния в 8:30 утра!

Hnusný, opilý ochmelka v půl deváté ráno!

Но если бы я захотел напиться.

Ale kdybych chtěl pít.

Напиться, конечно.

Samozřejmě jsi pil.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »