неотвратимо ruština

nevyhnutelně, neodvratně

Význam неотвратимо význam

Co v ruštině znamená неотвратимо?

неотвратимо příslovce

— нареч. к неотвратимый; так, что трудно или невозможно предотвратить; неизбежно, неминуемо При нынешнем устройстве общества это зло действительно неотвратимо. — будучи не в состоянии направить в сторону, отвернуть Фронт неотвратимо двигался на восток. Государственная граница осталась далеко позади. Дряхлая старушонка в ветхом капоте с капюшоном стояла на коленях подле Лаврецкого и прилежно молилась; её беззубое, жёлтое, сморщенное лицо выражало напряженное умиление; красные глаза неотвратимо глядели вверх, на образа иконостаса; костлявая рука беспрестанно выходила из капота и медленно и крепко клала большой широкий крест. Часу в первом утра он, с усилием, раскрыв глаза, увидел над собою при свете лампадки бледное лицо отца и велел ему уйти; тот повиновался, но тотчас же вернулся на цыпочках и, до половины заслонившись дверцами шкафа, неотвратимо глядел на своего сына. — предик. оценочная характеристика чего-либо как неизбежного, неминуемого, такого, что трудно или невозможно предотвратить О, чудо мая // Неотвратимо! // Но время, тая, // Проходит мимо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad неотвратимо překlad

Jak z ruštiny přeložit неотвратимо?

неотвратимо ruština » čeština

nevyhnutelně neodvratně

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako неотвратимо?

неотвратимо ruština » ruština

неизбежно неминуемо фатально неуклонно непреложно неминуемое неизбежное

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady неотвратимо příklady

Jak se v ruštině používá неотвратимо?

Citáty z filmových titulků

Друзья, в виду того факта что мы собрались здесь сегодня. на свадьбу мисс Полли. нам неотвратимо придется выслушать речь ее матери.

Přátelé, vzhledem k zasnoubení slečny Polly, které dnes večer slavíme, je myslím čas na pár pobuřujících slov její matky.

Фальшивки, неотвратимо следовавшие в тени великих переворотов Средневековой Европы.

Falsifikáty, které stály za převraty ve středověké Evropě.

Время неотвратимо назревающей революции.

Zralý čas na revoluci.

Казнь Теренса и Филлипа неотвратимо приближается.

Poprava Terrance a Phillipa se blíží.

Это неотвратимо.

Je to nezvratné.

Это неотвратимо.

Vinci, nedělej to.

Кто нарушит эти правила будет наказан неотвратимо.

Pokud poruší pravidla, musí být okamžitě potrestáni.

Дегенерация будет прогрессировать медленно, но неотвратимо и на данный момент лечения не существует.

Degenerativní průběh je pomalý, nezvratný, a není na to znám lék.

И это неотвратимо?

Může to být odvráceno?

Моё молчание неотвратимо.

Mé mlčení je nevyhnutelné.

И моё существование неотвратимо.

Běž! - Má existence je nevyhnutelná.

Определённо, неизбежно и неотвратимо.

Je to náhlé, je to nevyhnutelné. a ten den se blíží.

Неотвратимо.

Tu nevyhnutelnost.

Это неотвратимо.

Nejde to zastavit.

Možná hledáte...

неотвратимый

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »