неоценимый ruština

neocenitelný, nedocenitelný

Význam неоценимый význam

Co v ruštině znamená неоценимый?

неоценимый

исключительно ценный превышающий всякую положительную оценку перен. исключительно важный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad неоценимый překlad

Jak z ruštiny přeložit неоценимый?

неоценимый ruština » čeština

neocenitelný nedocenitelný zanedbatelný nepostřehnutelný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako неоценимый?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady неоценимый příklady

Jak se v ruštině používá неоценимый?

Citáty z filmových titulků

Знаете, вы на самом деле неоценимый помощник.
Víte, že jste skutečně neocenitelný asistent.
Эта стена представляет собой неоценимый документ эпохи Сумаран.
Tato stěna představuje neocenitelný záznam Sumarské éry.
Благодарю, Мр. Силвер. И ещё раз спасибо, за ваш неоценимый вклад.
A ještě jednou děkuji za váš štědrý dar.
И хотя я больше никогда не видел, что думают люди у меня был неоценимый дар от него.
Už nikdy jsem neviděl myšlenky jiných byl to úžasný dar, který zas mě opustil.
Как вы знаете, мистер Бёртон внес неоценимый вклад в наложение ареста на эти денежные средства.
Určitě víte, že byl pan Burton neocenitelný při zadržení šejkových peněz.
Это мое вам спасибо за неоценимый вклад в улучшение безопасности государственных дорог.
Je to právě můj způsob jak ti poděkovat, za neocenitelnou službu, vylepšení bezpečnosti našich státních silnic.
Перед вами неоценимый труд доктора Ким Мён Гука.
Tato technologie byl umožněna díky Dr. Gukovi.
Так вот, думать предоставьте мне, но вы мне нужны, мой неоценимый Гастингс, чтобы быть моими глазами и ушами, чтобы ходить туда, куда я не могу чтобы разнюхивать обрывки разговоров, общие секреты и предоставлять мне отчет.
Nyní přenechte přemýšlení mně. Vás ale potřebuji, můj neocenitelný Hastingsi, abyste byl mýma očima a mýma ušima, chodil na místa, kam já jít nemohu...vyčenichal útržky rozhovorů, sdílená tajemství, a podával mi o tom zprávy.
У вас есть неоценимый доступ к Антону Ренкову и его организации.
Máte bezprecedentní přístup Anton Renkov a jeho organizace.
Сэр, я внесу неоценимый вклад в нашу совместную миссию.
Pane, já budu také neocenitelným přínosem naší společné mise.
Следующая награда предназначается человеку, сделавшему неоценимый вклад в развитие сценарного искусства.
Tato cena je určena členovi, který posunul literaturu ve filmu.
Огромное спасибо за ваш неоценимый вклад.
Velmi vám děkujem za vaši podporu.
Слушай. Он неоценимый объект исследования, но в качестве консультанта - дерзит.
Takže. jako objekt studie je nedocenitelný.
В награду за вашу отвагу и неоценимый вклад в работу нашего ведомства я вручаю вам ключи от города как символ нашей благодарности уважения и сотрудничества в будущем.
Za vaši hrdinskou statečnost při záchraně města a za bezpodmínečnou pomoc policejnímu sboru vám předávám klíče od města, jako symbol našeho uznání, úcty a příslibu další spolupráce.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Приняв подход к формированию политики, основанный на фактических данных, власти Кении смогут улучшить жизни миллионов своих граждан и создать неоценимый прецедент для всего континента.
Pokud keňské úřady zaujmou při politickém rozhodování přístup založený na důkazech, budou moci zlepšit miliony lidských životů doma a vytvoří neocenitelný precedens pro celý kontinent.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...