оазис ruština

oáza

Význam оазис význam

Co v ruštině znamená оазис?

оазис

расположенный около естественного водоёма участок растительности посреди пустыни Оборванные, высохшие, с полузакрытыми глазами, они бродили по пустыне, из оазиса в оазис, из селения в селение, ничем не занимаясь, ни с кем не разговаривая. перен., с доп. небольшая область, участок чего-либо, разительно отличающийся от его окружения в положительную сторону; приятное исключение из чего-либо приятное исключение из чего-либо
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad оазис překlad

Jak z ruštiny přeložit оазис?

оазис ruština » čeština

oáza útočiště

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako оазис?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady оазис příklady

Jak se v ruštině používá оазис?

Citáty z filmových titulků

Если по науке, это не совсем оазис.
Vědec by tohle oázou nenazval.
Да, верно. Сан-Франциско - оазис культуры в Калифорнийской пустыне.
San Francisco, oáza civilizace v kalifornské poušti.
Говорят, в Африке, рядом с Маракешем, есть оазис.
Milion dvě stě tisíc! - Cože?
Ближайший маленький оазис, находится минимум в неделе путешествия к северу отсюда.
Nejblíže je jedna malá oáza. Ale je celý týden cesty na sever.
Мы идём в оазис.
Jděme k oáze.
Я пойду в оазис И вернусь с водой.
Půjdu k oáze a vrátím se s vodou.
Этот оазис опасен, Барбара.
Tahle oáza je nebezpečná, Barbaro.
За дюной есть оазис.
Za tou dunou je oáza.
Мы взяли все лучшее, и сотворили оазис за барьером.
Vzali jsme vše, co bylo dobré, a vytvořili zde oázu.
В оазис, в бункер.
Do bunkru.
Таинственный оазис построенный из сладостей.
Mystická oáza vystavěná na poušti.
Это просто оазис милый.
Je to jen oáza. miláčku.
Чудесный. восхитительный романтический оазис.
Nádherná. vzrušující. romantická. oáza.
Оазис должен быть где-то рядом.
Ta oáza tady někde musí být.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Для нео-консервативных идеологов это оазис демократии в пустыне тирании.
Pro neokonzervativní ideology je demokratickou oázou v poušti tyranií.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...