DOKONAVÝ VID отлить NEDOKONAVÝ VID отливать

отлить ruština

odlít

Význam отлить význam

Co v ruštině znamená отлить?

отлить гл

— перелить или вылить часть жидкости из ёмкости, обычно в другую ёмкость Хорошо, что Орган вовремя спохватился, и, пользуясь небольшой передышкой, они смогли отлить накопившуюся воду из лодки. Не трудно было Тёркину отлить половину опиума в пузырёк и поставить склянку в угол так, чтобы она не бросалась в глаза. — техн. изготовить литьём С бронзой дело обстоит так: прежде чем отлить из бронзы, литейщик отливает нашу вещь из воска. Первый министр приказал между тем отлить в большом арсенале Тегерана 40 новых пушек и получил из Амоля в Мазендеране 20 тыс. снарядов и продолжал хвастаться в том же духе. — разг., прост., эвф. то же, что пописать|пописать|попи́сать; совершить мочеиспускание Пока я хожу отлить в отдельно стоящий туалет, Сид успевает заправить авто и купить еды. попи́сать, совершить мочеиспускание

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad отлить překlad

Jak z ruštiny přeložit отлить?

отлить ruština » čeština

odlít čurat vyprázdnit se ulíti ulít močit chcát

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako отлить?

отлить ruština » ruština

поссать ссать сикать пойти по-маленькому по-маленькому по делам мочиться кое-куда в кустики

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady отлить příklady

Jak se v ruštině používá отлить?

Citáty z filmových titulků

Привяжите коней, мне надо отлить.

Nevadí, musím toho využít.

Дожили, колокола некому отлить.

To už nikdo nezůstal, kdo by uměl odlít zvon?

Послушайте, мне нужно отлить.

Poslouchejte, chce se mi čůrat.

Мне нужно срочно отлить.

Potřebuju nutně čůrat!

Вдруг отлить захочется..

Chce se mi z toho zvracet.

Собираюсь пойти отлить.

Jdu pro klestí.

Ну тогда я не пойду отлить.

Tak já pro to klestí teda nepudu.

Дэн, я сейчас не могу говорить. Мне нужно отлить.

Dane, teď musím na záchod.

Пойти и отлить на свежем воздухе - это несравненное ощущение!

Není nic lepšího než močit ve volné přírodě.

Мне надо отлить.

Musím se jít vyčurat.

Я столько гонялся на машинах что теперь, как только хочу отлить, падаю с дивана.

Poslední dobou jsem zas honil auta. a když jsem si chtěl lízat koule, padal jsem furt z gauče.

Я должен отлить.

Musím se vychcat.

Вы не можете отлить.

Tady se vymočit nemůžete.

Веди. О, Господи. Мне надо отлить.

U Guadalcanalu mně ustřelili kus močového měchýře.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »