оттеснить ruština
zatlačit, odtlačit, odstrčit
Význam оттеснить význam
Co v ruštině znamená оттеснить?
оттеснить
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Překlad оттеснить překlad
Jak z ruštiny přeložit оттеснить?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako оттеснить?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady оттеснить příklady
Jak se v ruštině používá оттеснить?
Citáty z filmových titulků
Полагаю, что мы сможем оттеснить их к северу Темзы.
Pořád je ještě můžeme stáhnout na sever od Temže, mimo dostřel.
С этой господствующей высоты, мы смогли оттеснить федералов, готовя плацдарм для мощной атаки Пикетта, Бобби!
Z této rozhledny jsme byli schopni odvrátit Federální linii. Nastavuji tuto pozici pro Picketův útok, Bobby.
Во время тяжелых оборонительных боев героические солдаты Отечества, под командованием Фон Хартунга смогли оттеснить советские войска от Безаники.
Hrdinským oddílům naší armády, vedeným generálem von Hartungem, se podařilo zastavit postup ruských vojsk u Bezaniky.
Надо оттеснить англичан к лагерю Толбота, если у тебя нет другого плана.
Musíme hnát Angličany do Talbotova tábora, pokud nemáš jiný nápad.
Силы тьмы пытаются оттеснить вас от света.
Síly temnot se vás snaží dostat ze světla.
Хочет оттеснить меня и жить с тобой.
Chce nahradit mě a mít tě sama pro sebe.
Ты хочешь оттеснить соперника - надо использовать свои навыки.
Chceš se třeba zbavit i konkurence? Můžeš to udělat, díky svejm schopnostem.
Чтобы оттеснить их в центр, подальше от детей.
Naženu je doprostřed, pryč od těch dětí.
Попробуй оттеснить их.
Snaž se je zatlačit zpátky.
Оттеснить негра от женщин.
Oddělit negra od žen.
Не позволил оттеснить себя у Брендивайна.
Ani by mě neobklíčili v Brandywine.
Они проложат путь человечеству, дабы оттеснить Гавриила и его войско.
Ukaže ti cestu, skrz kterou se lidstvo může vykoupit a zatlačit Gabriela a jeho legie zpět.
Крейг Стерлинг намерен не просто оттеснить меня.
Craig Sterling nejen, že mě odsouvá ze hry.
Сначала они нападут спереди. Попытаются оттеснить нас назад.
Zaútočí vpředu, aby nás dostali dozadu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Хотя крупные страны и пытаются оттеснить их на окраину при каждом удобном случае, те никак не могут объединиться для того, чтобы дать отпор общему врагу.
Přestože se je velké státy snaží téměř na každém kroku marginalizovat, malé země se neumějí sjednotit v boji proti společnému nepříteli.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.