поголовье ruština
živý inventář, zvíře hospodářské, stav
Význam поголовье význam
Co v ruštině znamená поголовье?
поголовье
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Překlad поголовье překlad
Jak z ruštiny přeložit поголовье?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako поголовье?
поголовье ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady поголовье příklady
Jak se v ruštině používá поголовье?
Citáty z filmových titulků
Там одно поголовье скота стоит в два раза дороже.
Jen dobytek se dá prodat za dvakrát tolik.
Когда нужно будет увеличить поголовье, Кормилец выберет пару.
Když přichází čas rozmnožit stádo zvolí mi Chlebodárce druha.
Мы надеялись, что вы вольете свежую кровь в поголовье рабов.
Ano, nejvýš podnětní. Doufali jsme, že vaše nová krev zkvalitní naše zásoby rabů.
Слишком часто они дичают. и это увеличивает поголовье Оммов. в парках и других изолированных районах.
Velmi často zdivočí, utečou. a to zvětšuje populaci divokých Omů. v parcích a na jiných izolovaných místech.
Но специалист предупреждает, что поголовье свыше пяти тысяч представляет опасность для жизни человека.
Ale jejich přemnožení může být velice nebezpečné.
Какой приятный сюрприз, что ты пополнила наше рогатое поголовье.
Je báječné, že naše řady rozšíří další kolegyně kráva.
Убьем все поголовье.
Utratit stádo.
Извини, приятель. Пришлось урезать поголовье.
Promiň, musel jsem zmenšit stádo.
Питаясь более слабыми и медленными особями львы сохраняют поголовье антилоп в хорошей физической форме и не дают им размножаться до вытеснения других животных.
Pojídáním slabších a pomalejších kusů udržují lvi antilopí populaci silnou a ve správném poměru ke všem ostatním zvířatům.
А вот уничтожить все поголовье. куда более выгодно.
Myslím to tak, že zabít stádo najednou. je mnohem cenově efektivnější.
Эта проверка создана, чтобы сократить поголовье.
Jedná se o test navržen řídnout stáda.
Мы - маточное поголовье.
Jsme na chov.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Болезнь вызывает временное падение производства, а как только ящур обнаружен в одной стране, прочие страны запретят ввозить из нее мясо-молочную продукцию, не желая распространение болезни на собственное поголовье скота.
Choroba s sebou nese dočasné přerušení výroby a když se v jedné zemi nemoc objeví, ostatní země zakáží dovoz jejích masných a mléčných výrobků ze strachu před přenosem nemoci na jejich zvířata.
Общее поголовье скота в мире постоянно превышает 150 млрд, при этом число людей на планете равно всего лишь 7,2 млрд. Это означает, что скот оказывает больше непосредственного воздействия на окружающую среду, чем мы.
Celosvětové stavy dobytka převyšují 150 miliard kusů, oproti pouhým 7,2 miliardám lidí - což znamená, že dobytek zanechává větší přímou ekologickou stopu než my lidé.
Сегодня население Земли составляет чуть больше семи миллиардов человек, но поголовье домашнего скота в любой заданный момент времени превышает 150 миллиардов.
Na světě dnes žije něco málo přes sedm miliard lidí, ale stavy dobytka v kterémkoliv okamžiku přesahují 150 miliard kusů.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.