показательный ruština

vzorný, ukázkový, příznačný

Význam показательный význam

Co v ruštině znamená показательный?

показательный прил

— характерный, типичный, дающий основание для выводов Ничего яркого, бьющего в глаза в этой полосе жизни, Сибири, но мелочи были настолько показательны, что я решаюсь дать маленький кусок тогдашнего быта, по рассказам непосредственных участников. Жалко было лишь, что этот показательный случай останется неизвестным критике и читательской массе. Каждое утро, часов в пять, старшие юнкера наспех пьют чай с булкой; захвативши завтрак в полевые сумки, идут партиями на места своих работ, которые будут длиться часов до семи вечера, до той поры, когда уставшие глаза начинают уже не так четко различать издали показательные приметы. — матем. свойственный для показательной функции Как частный случай из первой формулировки следует, что интеграл алгебраической функции никогда не может содержать показательные или тригонометрические величины. — только полн. ф. устроенный для широкого ознакомления, всеобщего сведения и т. п. Союз устроил показательный вечер художественной прозы из мелких обычных писателей. Охваченное дикой паникой, правительство решило устроить показательный суд в устрашение другим. — образцовый, служащий примером для других — Я назначен заведующим показательным совхозом «Красный луч», — пояснил пришлый. Этот процесс показателен в качестве первого пробного шага уголовно-правовой практики.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad показательный překlad

Jak z ruštiny přeložit показательный?

показательный ruština » čeština

vzorný ukázkový příznačný vzorový typický exponenciální

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako показательный?

показательный ruština » ruština

образцовый примерный характерный типичный экспоненциальный примечательный иллюстративный указательный симптоматичный свидетельствующий репрезентативный пробный представительный показывающий показной показатель первоклассный изобразительный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady показательный příklady

Jak se v ruštině používá показательный?

Citáty z filmových titulků

И вполне показательный момент, к тому же.

Objevuje se nám jistý model.

Это показательный суд.

Zatracený soudní představení.

Я вам устрою показательный бой Майка Тайсона!

Chystám se to tady celý posrat! A všechno tady rozbiju!

Это же просто образцово-показательный аттестат.

Jsou příkladné.

Скажем, такое мероприятие, как хороший показательный бой.

Nějakou speciální akci.

Бой показательный.

Je to jen exhibice.

Будет показательный процесс, будь уверен.

Jako exekulární případ? To se vsaď.

Нам нужен показательный процесс, в назидание другим.

Potřebujeme z jednoho udělat příklad.

И это другой показательный аспект военной пропаганды.

Další záludnou vlastností válečné propagandy, jak zkresluje skutečnost.

Губернатор действительно хочет сделать из него показательный пример для досрочного освобождения?

Guvernér z něj vážně chce udělat ukázkový příklad pro dřívější propuštění?

Вполне понятно, почему губернатор хочет сделать из него показательный пример, да?

Dokážu pochopit, proč z něj chce guvernér udělat příklad.

Не переусердствуйте, это показательный бой.

Nezapomeňte, že se jedná o exhibici.

Извините, доктор. Просто в эту субботу будет показательный матч перед агентами, тренерами и владельцами команд.

O-omlouvám se doktore, ale. hraje tuhle sobotu před profi skauty, trenéry a manažery.

Они хотят устроить показательный процесс.

Chtějí z tebe udělat exemplární příklad.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

На пороге Европы показательный процесс над бывшем украинским премьер-министром Юлией Тимошенко и ее тюремное заключение ставят под угрозу международное экономическое положение ее страны.

Na prahu Evropy zase zinscenovaný proces a věznění bývalé ukrajinské premiérky Julije Tymošenkové ohrožuje mezinárodní ekonomické postavení její země.

На политическом фронте, всемирный показательный эффект принятия Турции в Евросоюз будет иметь огромные последствия.

Pokud jde o politiku, přijetí Turecka za člena Evropské unie by mělo obrovský dopad na celý svět.

Сербия - это показательный случай для ответов на все эти вопросы.

Srbsko je pro zodpovězení těchto otázek modelovým příkladem.

Показательный процесс Юлии Тимошенко, к сожалению, рискует превратить ее в отдельно проживающего родственника.

Fraškovitý proces s Julijí Tymošenkovou bohužel hrozí proměnit tuto zemi v odcizeného bratrance.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...