приложиться ruština

políbit

Význam приложиться význam

Co v ruštině znamená приложиться?

приложиться

приблизить своё лицо, глаза, уши и т.п. вплотную к чему-либо почтительно поцеловать кого-либо, что-либо религ. поцеловать крест, образ и т.п. принять необходимое для прицеливания положение; прицелиться перен., разг. выпить спиртного
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad приложиться překlad

Jak z ruštiny přeložit приложиться?

приложиться ruština » čeština

políbit zalícit přitisknout se přilícit pocelovat líbat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako приложиться?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady приложиться příklady

Jak se v ruštině používá приложиться?

Citáty z filmových titulků

Фрэнк, хочешь приложиться?
Franku, nechceš se přidat?
Хочу приложиться к тебе как следует.
Já ti ukážu.
Ее волосы, были цвета золота, сошедших со средневековой картины полный набор впадинок и окружностей и такие ножки, что к ним непременно хотелось приложиться и облизывать весь день.
Měla vlasy barvy zlata na starých obrazech, křivky na všech správných místech a nohy, na jaké chcete být přisátí celý den.
Иногда же я хочу приложиться об её голову каким-нибудь тупым и тяжёлым предметом.
To je milostslečna. Chytrá, moc chytrá.
Все говорят, они такие лёгкие и тонкие, но я тебе говорю, если правильно приложиться, это серьёзное оружие.
Každý říká, jak jsou úzké a lehké, ale řeknu ti, když ji uchopíš pevně je to spíše zbraň.
Я не напивался в течение 7 лет, и у меня не было даже мысли приложиться снова.
Sedm let nepiju a nemám sebemenší zájem znova začít.
Я тоже к этому уроду хочу приложиться.
Potřebuju si taky dát z toho zmrda trochu.
Он хочет приложиться к твоим сиськам и выпить твоё молоко, которое течёт из них. - Что?
Chce se přisát na tvá prsa a cucat z nich mlíko.
Линдси вернулась из своего духовного путешествия с чувством облегчения..чтобы тоже приложиться к госдотации, верно?
Byl to pocit lehkosti a osvícení, se kterým se Lindsay vrátila zpět ze své duchovní pouti a také trochu finanční pobídka, že ano?
Прости, хотел приложиться губами туда, где был ее рот.
Promiň, jen jsem chtěl dát pusu tam, kde byla ta její.
Джентльмены, я с благодарностью признаю тот факт, что мы 17 лет не собирались здесь, дабы приложиться к этому графину.
Pánové, díkybohu je to již 17 let, co jsme naposledy museli použít tuto karafu.
Чтобы запах стал заметнее, нужно хорошенько приложиться спиной.
Aby zanechali co nejvíc pachu, musejí se do toho pořádně ponořit zády.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »