DOKONAVÝ VID промахнуться NEDOKONAVÝ VID промахиваться

промахнуться ruština

zmýlit se

Význam промахнуться význam

Co v ruštině znamená промахнуться?

промахнуться гл

— не попасть в цель — разг. перен. ошибиться, оплошать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad промахнуться překlad

Jak z ruštiny přeložit промахнуться?

промахнуться ruština » čeština

zmýlit se udělat chybu nestrefit se minouti chybit se cíle

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako промахнуться?

промахнуться ruština » ruština

не попасть просчитаться промазать ошибиться оплошать сплоховать сделать промах разм. промазать проскочить цель попасть в просак опростоволоситься не удержать не удаваться не достичь желаемого результата допустить оплошность дать промашку дать осечку дать маху

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady промахнуться příklady

Jak se v ruštině používá промахнуться?

Citáty z filmových titulků

Если ты действительно хотел меня убить, то с такого расстояния не промахнуться.

Kdo chce opravdu zabíjet, nemine, ne z této vzdálenosti.

Я решил было подождать и пристрелить его, но в таком состоянии я легко мог промахнуться.

Chtěl jsem na něj počkat a vrátit mu to, ale v tomhle stavu jsem ho mohl minout.

Как ты мог промахнуться?

Jak je to možné?

Умный паренек: ему почти удалось промахнуться.

Šikovný chlapec. Skoro mě netrefil.

Тардис на этот раз не может промахнуться.

Tentokrát ho TARDIS nemůže minout.

Стреляйте. На таком расстоянии сложно промахнуться.

Jen střílejte, ani jeden z nás nemine.

Я не мог промахнуться!

Neměl jsem ho nechávat naživu!

Ну, мы не должны были промахнуться, но я думал, на этот раз мы могли бы материализоваться по правильным координатам.

Neměli jsme ji minout. Říkal jsem si, že bychom pro jednou mohli přistát na správných souřadnicích.

А я не хочу промахнуться, мистер Бейли.

A já bych vás nerad minul.

Промахнуться невозможно.

Nemůžete minout.

Главное, не промахнуться.

Když to zvládnem, jsme hvězdy.

Ты мог промахнуться.

Mohl ses netrefit.

Если он не хотел промахнуться.

Ledaže by chtěl minout.

Он хотел промахнуться? Зачем?

Proč by chtěl minout?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »