проследовать ruština
projít, poputovat
Překlad проследовать překlad
Jak z ruštiny přeložit проследовать?
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako проследовать?
Příklady проследовать příklady
Jak se v ruštině používá проследовать?
Citáty z filmových titulků
Я прошу тебя проследовать со мной в степь Годжиин.
Odeberte se prosím na pláň Goji-in.
Все граждане, находящиеся в пределах этого района, должны немедленно проследовать в муниципальные учреждения для получения чрезвычайных идентификационных документов и продовольственных карточек.
Všichni občané bytem v tomto okrsku jsou žádáni, aby se bez prodlení dostavili na obecní úřad, kde si vyzvednou pohotovostní průkazy a přídělové karty.
Хорошо, я готов проследовать в свою комнату.
Dobrá, jsem připraven prohlédnout si pokoj.
Патруль должен подняться поверхностный уровень и немедленно проследовать к точке выхода шахта.
Hlídka se okamžitě přesune k místu, kam ústí šachta hřídele!
Не соблаговолите проследовать за мной?
Šel byste prosím za mnou?
Будьте добры проследовать к выходу!
Prosím klidně a bez paniky opusťte budovu.
Мсье Серутти, вам придется проследовать за нами.
Musíme vás požádat pane Cerutti, abyste šel laskavě s námi.
Слартибартфасту и земному существу, находящемуся здесь с визитом - немедленно проследовать в приемную проекта.
Slartibartfaste a pozemský tvore hlašte se u recepce..okamžitě Opakuji.
Всем остальным эскадрильям проследовать в район цели и запустить ракеты вручную.
Všem ostatním eskadrám, pokračujte do cílové oblasti a odpalte střely ručně.
Просим вам встать, и без-суеты проследовать к выходу.
Chci, abyste jeden za druhým šli k východům.
К этому времени, кто-то говорит вам проследовать на самолёт. Садитесь на самолёт. Садитесь на самолёт.
Nechte Evela Kneivela nastoupit NA letadlo.
Минбарский корабль 969, вы можете проследовать в док 17.
Minbarijská lodi 969, můžete přistát v doku 17.
Подтверждаю Эпсилон 3, вы можете проследовать к зоне перехода.
Epsilon 3, povoluji přesun, postupte k bráně.
Я хочу объяснить вам, как это делается. Потом вам нужно будет выстроиться в очередь и проследовать за мной к носовой части самолета.
Pečlivě mě vyslechněte a pak vytvořte řadu za sebou.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ибо если проблема США не случайна, а закономерна, то весь остальной мир также обречен проследовать по этому пути.
Poněvadž jestli tento americký problém není důlek na kuličky, ale pořádná jáma, pak celý svět směřuje kam Amerika.
Možná hledáte...
проследиться |
проследить |
проследить до истоков |
прослеженный |
прослеживать |
прослезиться |
прослеживание |
прослеживаемый |
прослеживаться |
прослеживаемость |
прослеживать до истоков |
прославляющий Швецию
DoporučujemePatnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.