прочая ruština
Příklady прочая příklady
Jak se v ruštině používá прочая?
Citáty z filmových titulků
Понятное дело, официантки и прочая шушера,дешевки.
Myslím servírky a tak.
Во всяком случае, вся эта ваша технология. все эти домны, колеса. и прочая маета-суета, чтобы меньше работать и больше жрать.
V každém případě, celá ta vaše technologie. všechny ty vysoké pece, kola. a další kraviny byly postaveny jenom proto, aby se dalo méně pracovat a více žrát.
Тень и прочая жуть.
Stín a všichni ti strašlivci.
И прочая фигня.
Všechny tyhle kecy.
Ах, да! В самом центре вояки отгрохали Желтую Базу. Там - бомбы и прочая хренотень.
Jo, tohle místo se jmenuje Žlutá základna a skladujou se tu všechny tyhle věcičky.
Остальное - пыль, песок и прочая дрянь.
Zbytek je prach, písek, a Bůh ví, jaký další bordel.
Ты, я, группа и прочая фигня.
Jasný? Ty, já, kapela, všechno.
Ни лазанья, точно. Ни прочая роскошь.
Jo, nebudou žádný takový srágory.
Политика туризма и прочая чушь. Нам было тяжело. Все мы испытывали напряжение.
Dovolený a turistika, tak jsme to chtěli rychle vyřešit.
Наша критика началась, как и вся прочая критика - с сомнения.
Naše kritika začne, tak jako kritiky začínají: s nedůvěrou.
Стоит просвистеть первой пуле - политика и вся прочая шелуха. улетучатся в момент.
Jak vám kolem hlavy poprvý prolítne kulka, může vám bejt politika a všechno to svinstvo ukradený.
Эта фальшь, этот снобизм и прочая.
A všechny tyhle snobácký.
Тут сказано, что ты можешь похоронить какого-нибудь чувака, и если над ним произнесены нужные заклятья и всякая прочая ерунда, он может вернуться к жизни через несколько тысяч лет.
Tohle tady říká, že můžeš kohokoli pohřbít a pokud dostane sebou správný tanátový list a vyslovíš nad ním zaříkávadlo a takový ty sračky pak se může probudit k životu tisíce let později, člověče.
Все то, что надеялось мечтало и прочая чушь?
Ta jeho část, která doufala, měla sny, a dělala ty další kraviny?
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
прочавкать |
прочахнуть |
прочайничать |
прочитываю |
прочее |
прочно |
прочие |
прочиться |
прочеканить |
прочерк |
прочеркнуть |
прочный