DOKONAVÝ VID опубликоваться NEDOKONAVÝ VID публиковаться

публиковаться ruština

Význam публиковаться význam

Co v ruštině znamená публиковаться?

— издаваться, печататься, размещать свои произведения в печатных изданиях — страд. к публиковать

Doporučujeme

Jak se v ruštině používá публиковаться?

Сказал, что у него есть новые сведения, без которых ничего публиковаться не будет.

Má nové informace, bez kterých to nemám pustit ven.

Мы ему не дадим публиковаться. А так - вычеркни.

Nějakou dobu nebude moct publikovat, ale vyškrtněte jej.

Скажите, герр Гитлер, вы думали публиковаться?

Povězte nám, pane Hitlere. Zvažoval jste nakladatelství?

И для того, чтобы публиковаться на передовице тебе не нужен герой.

Nepotřebujete nějakého hrdinu, nebo nějakou lest, abyste se dostala na titulní stranu.

Да хули, я таких книг штуки четыре написал прежде чем начал публиковаться.

Tuhle knihu jsem napsal tak čtyřikrát, než jsem něco skutečně vydal.

И он подразумевал, что владельцы печатных изданий имеют право публиковаться без вмешательств правительства.

A chtěl tím říct, že majitelé tiskovin měli právo publikovat bez toho, aby jim do toho zasahovala vláda.

Книга Сэм действительно будет публиковаться?

Doopravdy vydají Saminu knihu?

Хак, мне надо знать, если информация о Б-613 будет публиковаться, то насколько это серьезно?

Hucku, potřebuju to vědět. Když se zveřejní informace o B-613, - jak zlé to bude?

Публиковаться?

Znovu publikovat?

До тех пор, пока он не решил публиковаться в каком-то смехотворном журнале причем бесплатно.

Dokud se nerozhodl bezplatně publikovat do nějakého směšného časopisu.

Позавтракать с отцом и рассказать ему, что ты скоро станешь публиковаться.

Dát si snídani se svým otcem a říct mu všechno o tom, jak z vás brzy bude publikující chirurg.

Учёным запрещено публиковаться в период пребывания в манхэттенском районе.

Vědci mají během své práce tady publikování zakázáno.

Только если кто-то поможет ей публиковаться.

Jenom, když jí někdo pomůže, aby publikovala.

Все пытаются публиковаться как можно чаще.

Všichni mě snaží utéct, dokonce i já.

Doporučujeme