реквизит ruština

rekvizity, rekvizita

Význam реквизит význam

Co v ruštině znamená реквизит?

реквизит сущ

— собир., неисч., спец. совокупность подлинных или бутафорских предметов для представления, зрелищной постановки Родители, бабушки, дедушки дарят всевозможный реквизит: старые зеркала, антикварную мебель, прялки, старинные сундуки и другую утварь. — офиц., юр. обычно мн.ч. совокупность формальных элементов в составе сделки или документа, отсутствие которых лишает сделку или документ юридической силы Вспомнила, что в начале прошлого года ей уже приходилось платить штраф, переписала реквизиты со старой квитанции на новый бланк и, довольная своей находчивостью, опять отправилась в банк. И я буду настаивать, чтобы мне были предоставлены все реквизиты вашего заведения.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad реквизит překlad

Jak z ruštiny přeložit реквизит?

реквизит ruština » čeština

rekvizity rekvizita

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako реквизит?

реквизит ruština » ruština

бутафория принадлежность орудия инвентарь

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady реквизит příklady

Jak se v ruštině používá реквизит?

Citáty z filmových titulků

Но, если мы всё же хотим докопаться до истины, нам придётся взглянуть на реквизит камеры пыток.

Máme-li však soudit z přiznání, musíme se blíže podívat na rekvizity mučírny.

Хорошо, у тебя тоже есть реквизит.

Paráda, ty máš i rekvizity.

Я могу поставить реквизит.

Můžu nosit vložky do bot.

Потому что нам нужно убрать реквизит перед финалом, я уже говорил тебе.

Protože potřebujeme uklidit nástroje před finálem. Už jsem ti to říkal.

Не надо! Мой реквизит!

Ne, moje kulisy!

Я всегда настаивал, чтобы реквизит был настоящий.

Trvám na věrných rekvizitách.

Я не твой реквизит.

Nejsem žádná rekvizita.

Это просто реквизит.

To jsou jen rekvizity.

Кэти, не роняй реквизит, пожалуйста.

Pozor na rekvizity, Kathy. - Jo.

Причёски, грим, одежда, костюмы и реквизит.

Vlasy, make-up, šatník, kostýmy a rekvizity.

Выглядит как медицинский реквизит.

Vypadá to jako lékařský recept.

Реквизит?

Recept?

А. господам раздадут реквизит, что вот та юная леди держит в руках?

A bude tento druh vybavení, které má tato mladá dáma v ruce k sehnání pro gentlemana.

Захвачу реквизит.

Vezmu výbavu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »