слащавый ruština

nasládlý

Význam слащавый význam

Co v ruštině znamená слащавый?

слащавый

устар. чрезмерно сладкий, приторный Она издаёт приторно слащавый, но не противный запах гниющей водоросли, и для южного моря этот запах так же типичен, как ежеминутный взлёт диких морских уток, которые развлекают вас всё время, пока вы едете по берегу. По вечерам от мокрого угля отделялись удушливые испарения, слащавый запах гнилой гари, который пропитывал всё ― воздух, воду, даже платье и пищу солдат. чрезмерно ласковый, любезный до приторности И что всего подлее: ведь он на других не смел кричать, а был любезен, предупредителен и слащав, как провинциальный зубной врач, ― был даже либерален. Последний, с льстиво-кокетливыми ужимками по адресу министра, был верноподданно-либерально слащав и производил впечатление русофильствующего и даже славянофильствующего, иноземца. О Белинском он не мог иначе говорить, как с пеной у рта, потому что тот в своих статьях осмеял прежних слащавых писателей, воспевавших пастушков и пастушек. отличающийся чрезмерной ласковостью, чувствительностью или льстивостью На их приторную вежливость я отвечал тем же, и вскоре в кабинете стало нечем дышать от слащавых любезностей и дружеских восклицаний. Несмотря на необыкновенно ласковое и даже слащавое выражение этого лица, в нём было что-то фальшивое. Ничего, кроме скуки или смеха, не возбуждали в нем тогдашние платонические бредни, томные вздохи небесных любовников, слащавые сонеты во вкусе Петрарки. Решительно ничего не осталось в моей памяти от выписанного отцом детского журнала «Малютка», наполненного слащавыми картинками и стишками, рассчитанными на городских маменькиных сынков… отличающийся чрезмерной ласковостью, чувствительностью или льстивостью
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad слащавый překlad

Jak z ruštiny přeložit слащавый?

слащавый ruština » čeština

nasládlý úlisný výtečný lahodný dobroučký chutný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako слащавый?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...