смаковать ruština

vychutnávat, pochutnávat si

Význam смаковать význam

Co v ruštině znamená смаковать?

смаковать

разг. есть, пить, наслаждаясь вкусом чего-либо перен., разг. воспринимать что-либо, испытывая особое удовольствие
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad смаковать překlad

Jak z ruštiny přeložit смаковать?

смаковать ruština » čeština

vychutnávat pochutnávat si

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako смаковать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady смаковать příklady

Jak se v ruštině používá смаковать?

Citáty z filmových titulků

Когда я буду питаться тобой, то буду смаковать вкус твоей непокорности.
Za chvíli se tebou nakrmím. A budu si vychutnávat tvojí chuť.
Я ждал много времени этого. И я намерен смаковать всё до единой секунды.
Na tohle jsem dlouho čekal a hodlám si vychutnat každou vteřinu.
Скольких еще девушек вы с Фрэнсис использовали, чтобы потом смаковать подробности этих грязных историй?
Kolik dívek jste s Frances zničily jen abyste si mohly vyprávět zvrácené historky, jako součást vaší předehry?
Я не хочу мешать тебе смаковать новости.
Nechci tě vyrušovat když si vychutnáváš zprávy.
Еду нужно смаковать.
Nevěříš mi?
Смаковать их.
Mít z nich radost.
Я долго ждала этого момента, и я собираюсь смаковать каждую минуту.
Už to začne a já mám v úmyslu, vychutnat si každou minutu.
Любит киску смаковать.
A taky vám rád udělá orál.
Нечего смаковать. Пока.
Zatím není co vychutnávat.
Будто ты пытался смаковать каждый момент.
Je to jako bys chtěl. chtěl vychutnat si moment.
Смаковать сальные шутки, пить пиво с твоего позволения.
Říct si pár sprostejch vtipů, dát pár piv, pohoda.
Мы будем смаковать каждый кусочек.
Vychutnáme si každé sousto.
Да пресса теперь с упоением будет смаковать такие результаты анализов.
Ježiši, na těch výsledcích z laborky si tisk smlsne.
Знаешь, надеюсь, ты не торопишься, потому что такой напиток необходимо смаковать.
Víš, doufám, že máš aspoň trochu času, protože tohle je něco, co musíš pít pomalu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »