vychutnávat čeština

Překlad vychutnávat rusky

Jak se rusky řekne vychutnávat?

наслаждаться смаковать

Doporučujeme

Jak přeložit vychutnávat do ruštiny?

Doufám, že si budete i nadále vychutnávat líbeznost svých životů.

Надеюсь, вы и дальше будете наслаждаться жизнью.

A budu si vychutnávat to vědomí, že ho uvidím dlouho a v bolestech umírat.

В течение долгих часов я заставлю его умолять о смерти.

Budu si jen vychutnávat ten bourák a ty holky.

Я просто буду наслаждаться роскошью машины и этих девушек.

Chci vychutnávat spěch a lidské hemžení.

Оказаться в вихре событий, в человеческом водовороте.

Vy budete hrát golf a vychutnávat teplé předkrmy.

А вы будете играть в гольф на лужайке.

Přestaňte si to vychutnávat.

Хватит злорадствовать.

Budeš tam venku, vychutnávat bitevní vřavu.

Ты будешь там, в пылу сражения.

Potom budete tak daleko od hry, že se budeme moci uvlonit a vychutnávat si požitek ze zbytku hry.

Когда ты сильно отстанешь, то сможешь расслабиться.

Nemůžem holka vychutnávat lízatko odpoledne před ordinací?

Разве девушка не может сосать леденец, сидя возле неотложной клиники?

S tímhle můžeš pozorovat dům Pinciottiových a vychutnávat si. nahou Midge, zblízka a osobně.

С этим ты сможешь наблюдать за домом Пинсиотти. и частенько наслаждаться голой Мидж, довольно близко.

Mládí by se mělo vychutnávat.

Надо наслаждаться юностью.

Za chvíli se tebou nakrmím. A budu si vychutnávat tvojí chuť.

Когда я буду питаться тобой, то буду смаковать вкус твоей непокорности.

Tohle mi musíš dovolit vychutnávat mnohem dýl.

Ну-ну, давай повеселимся подольше!

Víte, to chce čas, takže my si nemáme moc co vychutnávat.

Если это надолго, тогда может быть, но у нас удовольствие не наступает.

Doporučujeme