снос ruština

zbourání, demolice

Význam снос význam

Co v ruštině znamená снос?

снос сущ

— действие по значению гл. сносить; перемещение, перенесение из разных мест в одно {{семантика| — перемещение, перенесение вниз находящегося наверху {{семантика| — действие по значению гл. сносить; перемещение, смещение под действием течения, дуновения, центробежной силы и т. п. {{семантика| — действие по значению гл. сносить; разборка, демонтаж, разрушение (здания, сооружения) {{семантика| — спец. действие по значению гл. переносить; пересадка или вырубка деревьев, кустарников; пересадка, обновление или перемещение цветников, газонов {{семантика| — спец., геол. удаление веществ земной коры с последующей их аккумуляцией {{семантика| — карт. действие по значению гл. сносить; сбрасывание игроком карт в обмен на прикуп {{семантика| — карт. результат такого действия; карты, сброшенные игроком в обмен на прикуп {{семантика| — устар., разг. поздний период беременности {{семантика| — устар., спец. потеря золота при промывке {{семантика| — устар., спец. количество золота, потерянного при промывке {{семантика| — господское имущество (платье и т. п.), которое уносил с собой или на себе беглый холоп

снос сущ

— действие по значению гл. сносить, снашивать, снашиваться; приведение в ветхость, в негодность продолжительной ноской, употреблением Стали сапоги пудовыми, тяжёлыми, громкими, — но с тех пор о сносе их Николай забыл думать.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad снос překlad

Jak z ruštiny přeložit снос?

снос ruština » čeština

zbourání demolice zřícení zničení snos odnos ničení demontáž demolice budovy

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako снос?

снос ruština » ruština

дрейф разрушение разборка демонтаж уничтожение слом упразднение уничтожения снос зданий снос в сторону снесение смещение в сторону разорение отклонение в сторону ломка износ вынос

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady снос příklady

Jak se v ruštině používá снос?

Citáty z filmových titulků

Я однажды попытался остановить снос дома.

Právě. Jednou jsem se snažil zablokovat demolici.

Итак! Начнем снос!

Začněte bourat.

Здание под снос в Фигуроа, последний этаж.

Skonfiskovaná budova na Figueroa. Horní patro.

Уилл хочет вам сказать, что весь ваш квартал назначен под снос.

Domnívám se, že Val chtěl říci, že. celý tento blok je určen k demolici.

Под снос?

K demolici. Kdy?

Снос назначен на завтра, на восемь утра.

Demolice začne zítra v 8 ráno.

Тут написано, снос был назначен на сегодня, на восемь вечера.

Demolice byla plánována na 8 hodin večer.

Жилищный департамент предназначил их под снос, верно?

Bytová správa to určila k demolici?

Здание же под снос.

Je to na demolici.

Потом пришел домой и узнал, что мой дом обречен на снос.

Pak jsem doma zjistil, že mi vyvlastnili byt.

Снос или переоборудование могли разбудить дух, побеспокоить его.

Destrukce, nebo přestavba může spící duši pěkně znervóznit.

Да, будет. Слезоточивый газ и снос ковчега.

Jo, přijde slzný plyn a demoliční koule.

Дома у него нету - он ушёл на снос. Жить ему негде.

Jeho domov zbourali.

Он не может начать снос старого склада, потому что подвал затоплен приливной волной.

Nemůže pokračovat v demolici starého skladiště, protože má zaplavený sklep vodou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Снос мечети в глазах населения стал самой серьёзной трещиной в отношениях между индусами и мусульманами с момента обретения Индией независимости в 1947 году.

Zničení mešity bylo chápáno jako nejvážnější rozkol mezi hinduisty a muslimy od doby, kdy v roce 1947 Indie získala nezávislost.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...