DOKONAVÝ VID увидеться NEDOKONAVÝ VID видеться

увидеться ruština

na shledanou

Význam увидеться význam

Co v ruštině znamená увидеться?

увидеться гл

— сойтись, встретиться с кем-либо для совместного проведения времени, беседы, и т. п. Конечно, она уже будет старухой, совсем седой, у Юли будут дети, но всё же они увидятся, они не могут не увидеться. — стать увиденным, визуально воспринимаемым быть увиденным

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad увидеться překlad

Jak z ruštiny přeložit увидеться?

увидеться ruština » čeština

na shledanou zatím uvidět se shledat se sbohem nashle ahoj

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako увидеться?

увидеться ruština » ruština

свидеться встретиться ча́о пока́ бай-ба́й повидаться лично встретиться до свида́ния до встре́чи угораздить увидаться уви́димся по́зже счастли́во созывать с бо́гом повстречаться повидать до ско́рой встре́чи до свида́нья встречаться всего́ до́брого видеться видаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady увидеться příklady

Jak se v ruštině používá увидеться?

Citáty z filmových titulků

Ты должна заставить его со мной увидеться, Сара!

Musíš ho donutit za mnou přijít.

Пожалуйста, дай мне с ним увидеться.

Dovol mi ho vidět.

Ты должна увидеться с ним.

Nesmysl, musíš ho vidět.

Скажите, что сейчас мы не можем увидеться. Это невозможно.

Řekni, že teď nemůžu.

Для чего ты хочешь увидеться со мной?

K čemu?

Почему мы не можем увидеться в офисе?

Proč ne u vás v kanceláři?

Она хочет увидеться наедине.

Samotného? Jerry.

Так Вы пытаетесь увидеться с Бупи?

Není to Boopie, s kým se snažíte sejít?

Я уезжаю, и хотела увидеться до отъезда.

Odjíždím a chtěla jsem vás ještě vidět.

Да, хочу увидеться с Леоном перед тем. как он снова убежит хлопотать за меня.

Ano, chci zastihnout Leona, než uteče. a vrhne se do mých obchodních záležitostí.

Хочу увидеться с девушкой.

Jde o dívku.

Он хочет увидеться, хоть на минутку.

Umírá touhou vidět mě i jen na chvilku.

Коль нам на этом свете не придётся Увидеться, то радостно пред смертью простимся, благородный Уэстморленд, Мой милый Глостер, Эксетер добрейший, И ты, кузен, и воины!

Jestli až v nebi se setkáme, tak radostně, lorde Westmorelande, lorde Gloucestere, lorde Exetere a všichni moji bojovníci, sbohem.

И поднялся, чтобы увидеться с вами.

Přišel jsem za váma.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »