фортуна ruština

Fortuna

Význam фортуна význam

Co v ruštině znamená фортуна?

фортуна

счастье, удача Говорить уж нечего! Женскому полу всегда во всём фортуна. Женщин и в солдаты не берут, и на танцевальные вечера им бесплатно, и от телесного наказания освобождают… прост. судьба, доля, участь . Уж моя фортуна такая: как застряну где-нибудь на станции, так и роман…

Фортуна

мифол. в древнеримской мифологии — богиня счастья, случая и удачи
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad фортуна překlad

Jak z ruštiny přeložit фортуна?

Фортуна ruština » čeština

Fortuna

фортуна ruština » čeština

štěstí štěstěna vyhlídka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako фортуна?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady фортуна příklady

Jak se v ruštině používá фортуна?

Citáty z filmových titulků

Иль шлюхою моя Фортуна стала?
Štěstěna se ke mně nevlídně chová.
Фортуна зелтонских бандитов изменила им сегодня,.. когда они попытались совершить грабеж, один из самых дерзких на Юго-Западе.
Jak se zdá, zeltonské bandity začalo opouštět štěstí, když se dnes pokusili o jednu z nejdrzejších bankovních loupeží.
Фортуна роет окопы.
Fortuna kope zákopy.
Фортуна для Марселя - самый красивый город потому что здесь живут Йоанна, Томас и ты, Алиса.
Fortuna je pro Marcela nejkrásnější, protože tu má Johanku, Tomáše a tebe, Alice.
Ваша Мамаша Фортуна не умеет превращать!
Mama Fortuna neumí proměňovat věci.
Мамаша Фортуна в это не верит.
Mama Fortuna myslí že ne.
А Мамаша Фортуна упомянула о короле Хаггарде.
Fortuna mi řekla, že patří králi Haggardovi.
Мамаша Фортуна и на мили сюда не подходила.
Mama Fortuna se jí vyhýbala, jako čert kříže.
Браво! Да, весь вечер стоит фортуна за Альфреда.
To je Alfredova noc!
Однако, фортуна благосклонна к нему. так как бык получает сотрясение мозга.
Avšak štěstí stojí při něm,. když je býk s otřesem mozku přemožen.
Стыдись, Фортуна!
Vari!
Только если их Фортуна развернётся.
Připraveni na odpálení servisního modulu!
Иногда вспоминаю, глядя на Луну. как менялась фортуна на протяжении нашего долгого полёта. Думаю о тысячах людей, работавших, чтоб вернуть нас троих домой.
Někdy se přistihnu, že se dívám na měsíc, a vzpomínám na všechny události našeho dlouhého letu, a myslím na ty tisíce lidí, s jejichž pomocí jsme se vrátili domů.
Да, фортуна не нашей стороне.
Jsme proti nim v nevýhodě.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »