чулан ruština

komora, spíž

Význam чулан význam

Co v ruštině znamená чулан?

чулан сущ

— помещение в доме, служащее кладово́й; клеть или часть сеней в крестьянской избе Он постоянно сидел на полу в чулане возле кровати, на которой помещались его дети, и то забавлял их самодельными игрушками, то ковылял иглою, перешивая им из присылаемой Платонидой Андревной ветоши разные рубашечки, шапочки, фуфаечки да эпанечки.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad чулан překlad

Jak z ruštiny přeložit чулан?

чулан ruština » čeština

komora spíž přístěnek

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako чулан?

чулан ruština » ruština

кладовая кладовка склад амбар сарай коморка кладовая при амбаре каморка камера буфетная

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady чулан příklady

Jak se v ruštině používá чулан?

Citáty z filmových titulků

Если я скажу это им, то они с такой скоростью заполонят ваш дом, что каждый забытый чулан будет походить на зал съезда полицейских.

Vlítli by k vám do domu a v každý komůrce by to vypadalo, jako na policejním sjezdu.

Я заглянула в чулан, но там никого не было.

Tak jsem se podívala do šatníku, ale nikdo tam nebyl.

Но если вы будете лениться и капризничать, то вашей спальней будет чулан за кухней, соседями - тараканы, и миссис Пирс будет бить вас метлой.

Ale budeš-li zlobit a lenošit, necháme tě spát v kuchyni se šváby a paní Pearceová tě bude tlouct koštětem.

В спальне запертый чулан.

V ložnici je nějaká zamčená skříň.

Закрыв чулан, в то время как они не считают нужным закрывать входную дверь?

Zamykají skříň a nechávají otevřené hlavní dveře?

Этот господин в чулане, а чулан закрыт на замок, который, к несчастью, тоже поломан.

A ten pán je v kamrlíku a ten kamrlík má, bohužel, rovněž, shodou okolností, také vadný uzávěr.

Иди в чулан.

Běž do své skříně.

Чулан, мсье. Ну, вперед!

Komora, pane.

А уж, если и это не помогало, то был ещё тёмный и холодный чулан, куда сажали на несколько часов, и там крысы лезли тебе прямо в лицо.

A ještě jsme měli tmavý, studený kumbál. Tam jsi seděl, dokud ti po obličeji nelezly krysy.

Какое наказание ты выбираешь? Какое? Розги, касторку или тёмный чулан?

Vybereš si rákosku, olej, nebo kumbál?

Постойте, я покажу вам чулан.

Tak pojďte, ukážu vám ložnici.

Это чулан.

To je skrýš.

Когда они были особенно сердиты. они заходили в чулан вместе с ним.

Když jsou opravdu rozlobení. vlezou si do kumbálku s ním.

Чулан.

Komora.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »