юрисдикция ruština

jurisdikce

Význam юрисдикция význam

Co v ruštině znamená юрисдикция?

юрисдикция сущ

— юр. правомочие производить суд, решать правовые вопросы — правовая сфера, на которую распространяются полномочия определённого органа власти У современного понимания коммерческого права и контрактных юрисдикций существуют общие идейные корни — философия экономической свободы, получившая наименование либертарианства.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad юрисдикция překlad

Jak z ruštiny přeložit юрисдикция?

юрисдикция ruština » čeština

jurisdikce pravomoc soudní pravomoc

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako юрисдикция?

юрисдикция ruština » ruština

подсудность подведомственность территория в подведомственности органа власти сфера полномочий судопроизводство судебный округ судебная практика судебная власть подследственность подведомственная область орган власти область компетенция ведомственность ведение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady юрисдикция příklady

Jak se v ruštině používá юрисдикция?

Citáty z filmových titulků

Мэтьюсон - не моя юрисдикция.

Matthewson, žádná pravomoc.

Это политический кризис на самом высоком уровне а юрисдикция Интерпола ограничена международными преступлениями.

Tohle je diplomatický incident na vysoké úrovni a jurisdikce Interpolu je omezena výhradně na mezinárodní zločin.

Причал - наша юрисдикция, парни. Верно, но все графство под юрисдикцией шерифа.

Přístaviště je náš rajón, hoši.

Ваша юрисдикция на него не распространяется.

Nemáte tu žádnou pravomoc.

Несомненно, это юрисдикция АНБ.

To ano. Agentura k tomu nemá oprávnění.

На это дело распространяется юрисдикция дессиканских властей.

Ten případ spadá pod jurisdikci Dessicanských úřadů.

Это их юрисдикция.

Tohle je v jejich pravomoci.

Юрисдикция клингонского Верховного Совета не распространяется на корабли в баджорском пространстве.

Klingonská Vysoká rada nemá nad loděmi v bajorském prostoru žádnou pravomoc.

ТЫ ТЕПЕРЬ ПРОХОДИШЬ ПО РАЗРЯДУ НЕЖИТИ, А ЭТО НЕ МОЯ ЮРИСДИКЦИЯ.

ZA TEBE JÁ NEJSEM ZODPOVĚDNÝ.

Юрисдикция.

Zákony.

Ну мне же не нужна юрисдикция, чтобы повидаться со старым другом.

Abych našel starýho přítele, nepotřebuju jurisdikci.

А значит, твоя юрисдикция примерно в восьми секторах отсюда.

Vaše pravomoci končí osm sektorů odtud.

Это моя юрисдикция.

Je to můj rajon.

Корабль направляется в ближайшую страну, где действует наша юрисдикция.

Směřuje k nejbližší zemi, kde máme pravomoc zasáhnout.

Možná hledáte...

юрисдикционный | юрисдикционализм | юрисдикционалист | юрисдикционалистский | юрисдикция губернатора | юрисдикция по кругу лиц | юрист | юристы | юристконсульт | юристка | юрист-теоретик | юрисконсульт

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

website statistics