Guatemala čeština
Překlad Guatemala rusky
Jak se rusky řekne Guatemala?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady Guatemala rusky v příkladech
Jak přeložit Guatemala do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Chile, Guatemala.
Чили.
Guatemala.
Да, из Гватемалы.
Myslíš, že pro něj bylo důstojnější čekat na popravu v Guatemala City?
Голди, думаешь, этому парню было бы лучше, если бы он сейчас ожидал казни в Гватемале?
Hranice Guatemala-Mexiko.
Граница Гватемалы-Мехико.
Na jiném kontinentu, v Guatemala City, Máme zde sochu, která se nepochybně podobá na astronauta s moderní doby.
И опять, на другом континенте, в городе Гватемала, есть скульптура, выглядящая совершенно также как современный астронавт.
Mám to. Guatemala, 1981.
Нашёл, Гватемала, осень 1981-ого.
Guatemala, 1981.
Гватемала, 1981-ый, Сан-Бинито?
Guatemala.
Вот Гватемала.
Celá půlka té Guatemala složky je začerněná.
Почти половина Гватемальского досье была уничтожена.
Nejspíš Guatemala, podle poměru kyslíku.
Возможно в Гватемеле, судя по содержанию кислорода.
Guatemala.
В Гватемале.
Guatemala.
В Гватемале!
To je Guatemala!
Это Гватемала!
Chile, Guatemala, Panama.
Чили, Гватемале, Панаме.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Průzkumy veřejného mínění říkají, že zaostává za Oscarem Bergerem, konzervativně smýšlejícím bývalým starostou Guatemala City, jehož podporuje podnikatelská obec, i za nejlevicovějším kandidátem Alvarem Colomem.
По количеству голосов он идет за Оскаром Бергером, консервативным бывшим городским мэром Гватемалы, которого поддерживает деловое сообщество, а также за более левым кандидатом, Альваро Коломом.
Ovšem aby se Guatemala mohla těšit z plodů nové doby, nesmí globální snahy polevit. Bez jejich pomoci totiž země nezíská dostatek právní, soudní i politické odvahy, aby se dokázala vypořádat se svou minulostí.
Но для того, чтобы Гватемала смогла по-настоящему ощутить наступление новой эры, необходимы дальнейшие глобальные усилия и стремления помочь нашей стране набраться правовой, судебной и политической смелости и посмотреть в лицо своему прошлому.
Navenek je Guatemala rodící se demokracií.
Номинально Гватемала является молодой демократией.
Guatemala, Haiti, Honduras, Nikaragua a Paraguay zaostávají i za ostatními latinskoamerickými zeměmi.
Гватемала, Гаити, Гондурас, Никарагуа и Парагвай отстают даже от других латиноамериканских стран.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.