Ind čeština
Překlad Ind rusky
Jak se rusky řekne Ind?
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady Ind rusky v příkladech
Jak přeložit Ind do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Představ si, že jsi hladovějící malý Ind v Bombaji.
Претворись, что ты, малыш, болеешь.
Ale jsem Ind.
Но я индиец.
Určitě ten Ind, co způsobil rozruch v Africe.
Должно быть, тот индиец, который заварил всю эту кашу в Африке.
Naposled před 200 lety si Ind dovolil vysmát se britskému království a prošlo mu to.
Ещё 200 лет назад индийцы показали нос Британской империи и вышли сухими из воды.
Vidíte, že se snažím žít jako Ind.
Как видите, я пытаюсь жить как простой индиец.
Jsem Ind cestující po své zemi.
Я индиец, путешествующий по собственной стране.
Každý Ind má právo považovat ji za svou.
Пусть каждый индиец провозгласит её своим правом.
Ne, ten Ind.
Нет, индус.
Je pravda, že jste Ind?
Вы действительно индус?
Je to Ind.
Он индус.
Jeden ind je pronajímá.
Индус даёт его напрокат.
To říkal ten Ind.
На север?
Jestli do zítřka neseženu nějaký peníze, ten Ind prodá Nyimovy hodinky.
Если я найду деньги завтра, индус продаст часы Нимы.
Vždyť si Ind!
Но ведь ты индиец.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bylo totiž oznámeno, že Nová rozvojová banka BRICS nebude mít sídlo v Dillí, nýbrž v Šanghaji; cenou útěchy pro Indii bylo, že prvním prezidentem banky se stane Ind.
Было объявлено, что штаб-квартира Нового Банка развития будет расположена в Шанхае, а не в Нью-Дели; утешительным призом для Индии было то, что первым президентом Банка станет индиец.
Mnoho Indů vybavených mobilními telefony se přitom musí vyprazdňovat na otevřeném prostranství, protože průměrný Ind nemá v domě zavedený vodovod.
На самом деле, многие индийцы, имеющие мобильные телефоны, вынуждены справлять нужду на улице, поскольку среднестатистический житель Индии не имеет водопровода в своем доме.
Já jsem Ind a muslim a na obojí jsem hrdý.
Я индиец и мусульманин, и я горжусь этим.
A stejně jako kterýkoliv jiný Ind dnes i já pociťuji vztek, zmar a sklíčenost.
Как и любой индиец, сегодня я зол, разочарован и угнетен.
Prezidentem je Ind, avšak firma nemá v Indii žádnou továrnu.
Его президентом является индус, но у него нет фабрики в Индии.