listopad čeština
Překlad Listopad rusky
Jak se rusky řekne Listopad?
Listopad čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady Listopad rusky v příkladech
Jak přeložit Listopad do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle mi připomíná tu bouřku co byla minulý. Byl to listopad?
Знаете, это напоминает мне грозу в ноябре.
Listopad a takový horko!
Боже мой! Ноябрь, а так жарко, мадам Шонье!
To byl listopad 1928.
Это был ноябрь двадцать восьмого года.
To je ještě listopad.
Скорее, ноябрь.
Jako by už byl listopad.
Как будто уже ноябрь.
Dopisy jsou datované listopad a prosinec 1460, což, Jindřichu, je vzhledem k tvému narození přesně devět měsíců po mém narození.
И дата - ноябрь и декабрь 1460 года. Если сравнить с датой рождения Гарри, то получается ровно 9 месяцев. - После того, как я родился.
Sedm. Desátý listopad.
Седьмая кассета. 10 ноября.
Jaký je kulturní program na listopad?
Так. Кто дает у нас концерт в прямом эфире в ноябре?
Datum narození: 26. listopad 1944.
Дата рождения: 26 ноября, 1944.
Listopad, 199.
Забудь, Дайер.
Mr. Listopad.
Мистер Ноябрь.
Listopad, 2261.
Первое ноября 2261.
A než se nadějeme, je listopad.
Впереди нас ждёт череда праздников.
Jen si to vezmi, máme listopad, podle rádia minus 17, a není uhlí.
В ноябре, как говорит радио, минус 17 градусов.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
BERLÍN - Patnáctý listopad 2008 je datum, které stojí za to si zapamatovat, protože toho dne se psaly dějiny.
БЕРЛИН - 15-е ноября 2008 года - дата, которую стоит запомнить, поскольку в этот день вершилась история.
Po katastrofálním měsíci září, se díky teroristickým útokům a následné odvetě začaly nad globální ekonomikou stahovat černá mračna, je měsíc listopad důkazem houževnatosti globalizace.
После рокового месяца сентября, когда из-за террористических атак и ответных мер возмездия над мировой экономикой сгустились грозовые тучи, в ноябре, напротив, проявилась устойчивость процесса глобализации.
Vzhledem k blížícím se prezidentským volbám naplánovaným na listopad 2004 si můžeme být jisti, že ani mimo armádu k žádnému podstatnému krácení vládních výdajů nedojde.
А поскольку в ноябре 2004 года предстоят президентские выборы, которые уже сейчас находятся в поле зрения, можете быть уверены, что не будет сделано никаких значительных урезаний расходов по невоенным программам.
Devátý listopad 1989 neznamenal jen konec studené války, ale i začátek nové vlny globalizace.
День 9 ноября 1989 года обозначил не только конец эры холодной войны, но и начало новой волны глобализации.
Evropský den povědomí o antibiotikách připadající na 18. listopad je dobrý začátek; zároveň však musíme nacházet nové a nápadité způsoby, jak toto poselství šířit.
Европейский День Осведомленности об Антибиотиках, 18 ноября, это хорошее начало; но мы также должны найти новые, творческие подходы для распространения этого обращения.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Možná hledáte...
listopadu |
listopadový |
listonoš |
listovat |
listovna |
listování |
listoví |
listový |
listonoška |
listové těsto |
listová zelená |
listová pružina