ocas čeština
Překlad Ocas rusky
Jak se rusky řekne Ocas?
Ocas čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady Ocas rusky v příkladech
Jak přeložit Ocas do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho ocas se skládá z pěti hranatých článků.
Его хвост состоит из пяти призматических сочленений.
Jeho ocas končí v šestém článku, ve žláze, z níž holé žihadlo vystřikuje jed.
На конце хвоста есть шестое звено это ёмкость с ядом, который попадает в жертву сквозь острое жало.
Nikdy nechytej leoparda za ocas!
Никогда не хватайте леопарда за хвост!
Někdo mě tahá za ocas!
Кто-то схватил меня за хвост!
Doufám, že ti vydrží ocas.
Надеюсь, твой хвост выдержит.
Posol mu ocas. - Sklapni.
А правой держи хвост.
To nic není. Mám dokonce i ocas!
Пустяки, у меня и хвост есть.
Podívejte na můj nádherný ocas!
Взгляните на мой чудесный хвостик.
Kiefaber Harris a Shaw přivázali rezavou plechovku na ocas papírovému dráčku!
Кифабер, Харрис и Шоу привязали старую консервную банку к хвосту котёнка.
Od tlamy po ocas měla desetinu lodní míle.
Длиной в целый кабельтов от носа до хвоста.
Mít ta plechovka ocas a čtyři nohy, měli bychom ji dnes k večeři.
Если бы у этой банки были четыре лапы и хвост, мы бы сытно поужинали.
Je to zloděj, mojí kobyle ocas utrhl a v tvém lese kradl.
Он, злодей, у моей кобылы хвост оторвал, твой лес воровал.
Ty, bojare, dáš Razumojkovi hříbě, A ať jezdí do mého lesa až doté doby, než mu doroste ocas.
Ты, боярин, отдашь Разумейке кобылку, и пусть ездит в мой лес до тех пор, пока у нее хвост отрастет.
Kde je ten ocas? Kde je George?
А где этот урод Джордж?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kritikové Izraele samozřejmě argumentovali tím, že je to další případ, kdy ocas vrtí psem - tedy že se Izrael a jeho americká lobby snaží přimět USA, aby nesloužily vlastním zájmům, nýbrž spíše zájmům Izraele.
Действительно, критики Израиля сразу начали утверждать, что это был очередной случай, когда хвост виляет собакой - что Израиль и его американское лобби пытались подтолкнуть США служить интересам Израиля, а не своим собственным.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.