Tanzanie čeština
Překlad Tanzanie rusky
Jak se rusky řekne Tanzanie?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady Tanzanie rusky v příkladech
Jak přeložit Tanzanie do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Není to? Blízko Tanzanie.
Нет, я знаю, это рядом с Заиром, рядом с Танзанией.
Paule, autobusy jsou na druhé straně kempu. Vezmou vás do Tanzanie.
Пол, на другом конце лагеря стоят автобусы.
Káhira zítra, Tanzanie za dva dny, Johannesburg v sobotu.
Завтра будем в Каире, потом 2 дня в Танзании, и в субботу в Йоханнесбурге.
Jo. A tady doručuje nadace - lodní náklad plný sítí proti moskytům do Tanzanie.
А это лодки, поставляющие москитные сетки в Танзанию.
Vy jste z Tanzanie.
Вы из Танзании?
Má matka pochází z Tanzanie.
Моя мама родилась в Танзании.
O tvoje první slovo, když jsem letěl do Tanzanie.
Твоё первое слово. Я летел в Танзанию.
Problém s letem z Tanzanie je ten, že loď je moc daleko.
Проблема перелёта из Танзании - это большое расстояние до корабля.
Zatímco tady sedíme a vyprávíme vám, vrah už může být na půli cesty do Tanzanie.
Пока мы тут сидим и всё вам тут детально рассказываем, убийца может быть уже на полпути в Танзанию.
Teď je z toho ale Tanzanie, takže.
Мы никогда не признаем Танганьику! сейчас это Танзания.
Africká unie může tedy dát dohromady údernou jednotku povětšinou z Burundi a Tanzanie, připravenou k útoku.
Затем Африканский союз может собрать силы быстрого реагирования с войсками в основном из Бурунди и Танзании которые можно развернуть в Западно-Африканской республике.
Jeden Masaj z Tanzanie přijel do New Yorku běžet maraton.
Я знал одного масаи из Танзании. Он приехал сюда на марафон.
Právě jsem se vrátil z Tanzanie. Nahrál jsem řev páření paviána.
Только что вернулся из Танзании, записывал брачные крики бабуинов.
Tanzanie.
Танзания.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A až se dle plánu znovu objeví Východoafrické společenství, tvořené pěti členy (Burundi, Keňa, Rwanda, Tanzanie a Uganda), sníží se počet měn o další čtyři.
А когда возродится Восточноафриканское Сообщество с его пятью членами (Бурунди, Кения, Руанда, Танзания и Уганда), как и намечалось, количество валют уменьшится еще на четыре.
Některé státy, například Etiopie, Kolumbie, Malajsie, Nikaragua, Pákistán, Tanzanie nebo Uganda, cla a daně z léčiv podstatně snížily nebo zrušily.
Несколько стран, в том числе Колумбия, Эфиопия, Малайзия, Никарагуа, Пакистан, Танзания и Уганда, существенно снизили или отменили пошлины и налоги на лекарства.
Ghana, Keňa, Laos, Madagaskar, Malawi, Mosambik, Niger, Sierra Leone, Tanzanie i Zimbabwe podnikly v letošním roce kroky k zavedení vakcín proti HPV a očekává se, že další země je budou následovat.
С этого года Гана, Кения, Лаос, Мадагаскар, Малави, Мозамбик, Нигер, Сьерра-Леоне, Танзания и Зимбабве - все предпринимают шаги по внедрению вакцин против ВПЧ, и ожидается, что к ним присоединится еще больше стран.
Na seznamu jsou Ghana, Senegal, Tanzanie, Keňa a Etiopie.
В этом списке находятся Гана, Сенегал, Танзания, Кения и Эфиопия.
Těžké škody na rybářském průmyslu hlásí rovněž Mosambik, Somálsko a Tanzanie na africké straně Indického oceánu.
Мозамбик, Сомали и Танзания на африканской стороне Индийского океана также сообщили о серьезном ущербе, нанесенном их рыболовству.
Komise tvrdila, že aby vyhověla mandátu lidských práv úmluvy, bude muset Tanzanie zrušit a pozměnit zvyková dědická práva, která diskriminují ženy.
Комитет утвердил, что, в целях соблюдения правозащитного мандата этого договора, Танзании придется отменить и внести изменения в нормы традиционного закона о наследстве, который дискриминирует женщин.
Vláda Tanzanie má čas do září na tuto výzvu reagovat.
Правительству Танзании осталось до сентября для того чтобы ответить ООН.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.