autorka čeština

Překlad autorka rusky

Jak se rusky řekne autorka?

autorka čeština » ruština

писательница автор

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady autorka rusky v příkladech

Jak přeložit autorka do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Autorka je ještě více fascinující než její dílo.

Я полагаю, она сама даже более очаровательна, чем ее картины.

Autorka.

Автор.

Jsem autorka milostných románů.

Ну, я - писатель.

Prej autorka milostných románů.

Писатель, в задницу.

Alixus je plodná autorka.

Алексис довольно плодовитый автор.

A trochu blíže, v Baltimore, Kathryn Raillyová, přední psychiatrička a autorka nově vydané knihy o šílenství, minulé noci tajemně zmizela po přednášce na univerzitě.

Новости из Балтимора. Кэтрин Рэйли. выдающийся психиатр, автор недавно вышедшей книги, таинственным образом исчезла вчера вечером. после своей лекции в университете.

To je šílený. -.přední psychiatrička a autorka, Dr. Kathryn Raillyová, byla unesena nebezpečným psychopatem, Jamesem Colem.

Полиция подтверждает, что известный психиатр. доктор Кэтрин Рэйли похищена опасным душевнобольным Джеймсом Коулом.

Autorka a psychiatrička je v současné době v ústraní svého domu.

И, не сделав никакого заявления, на время закрыла для всех двери своего дома.

Lili je velice odvážná autorka.

Она очень рискованный писатель, Лили.

Autorka je silně maniakálně depresivní a bere spoustu lithia.

Она тяжело больна маниакальной депрессией и принимает много лития.

Za druhé, je vidět, že autorka se věnovala tomu co viděla i cítila, což je velmi důležité při psaní.

А во-вторых, автор придала особое значение тому, что она видела и чувствовала, а это очень важно для любого сочинения.

Autorka byla tak šokovaná opovržením současníků, že až do své smrti zakázala další vydání a i poté mělo její jméno zůstat anonymní.

Потрясенная презрением современников, автор не разрешила ни одного переиздания при своей жизни. И запретила раскрывать свое имя даже после смерти.

Kdo by si pomyslel, že malá zabijácká Patty Swannová, byla autorka upozorňujících zpráv v kryptonštině.

Кто бы мог подумать, что эта худенькая пташка была автором всех этих загадочных посланий!

Jennifer Schecter je moje oblíbená autorka.

Дженни Шектер - мой любимый автор.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tady je scénka u kadeřníka (které autorka tohoto článku byla sama svědkem).

Вот пример сценки в салоне красоты (основанной на реальных фактах).

V této chvíli Vaše autorka, celá zoufalá, utíká pryč a vydává se hledat těch pár zbývajících Rusů, kteří dosud hovoří svým rodným jazykem.

На этом месте автор этой статьи в отчаянии убегает прочь в поисках тех немногих оставшихся русских людей, которые все еще разговаривают на своем родном языке.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...