blair čeština
Příklady blair rusky v příkladech
Jak přeložit blair do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Bob Blair, velký manipulátor z Princetonu.
Боб Блэр - большой человек со связями.
Takže Blair se pomátl?
Это что, Блэир шутит?
Kde je Blair?
Больше ничего нет. А где Блэир?
Blair si tu našel práci.
Блэир тут был сильно занят своими делами.
Domluvte se s Blair, asi tak na druhou.
Ладно? Джейк, договорись с Блэйр. Меня устроит в 14 - 14:30.
Lisa Blair.
Лайза Блэр.
Tohle je Burkittsville, dřív se jmenovalo Blair.
Бёркитсвиль, в прошлом Блэр.
Nejdřív nám dejte svolení s tím, že se objevíte - v dokumentu Záhada Blair Witch.
Мы решили снять вас в фильме про ведьму из Блэр.
Přichází Blair.
Идёт Блэр.
Jsem Todd, a tohle jsou Blake a Blair a Blane a Brent.
Я Тооод. А это Блейк и Блэр и Блейн и Брент.
Tracy Montrose Blair. - David.
Трейси Монтроуз Блэр.
Tony Blair, militantní liberál.
Тони Блэр - активный либерал.
Tady Tony Blair, muž který oslovil Sněmovnu parlamentu, což je něco jako Kongres, s omezením pouze dvou drinků, šílený místo!
Здесь - Тони Блэр! Человек, который должен обращаться к Палате Общин, которая по сути Конгресс, но надо опрокинуть минимум две рюмки, с ума сойти!
Je něco mezi Yettim a Blair Witch.
Он что-то среднее между снежным человеком и Блэрской Ведьмой.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V Británii, kde ministerský předseda Tony Blair plně podpořil americký přístup, vláda zavedla podobná opatření, a dokonce předložila novou teorii.
В Великобритании, где премьер-министр Тони Блэр полностью поддержал отношение США, правительство приняло похожие меры и даже предложило новую теорию.
Blair byl první, kdo prohlásil, že první svobodou je bezpečnost.
Блэр был первым, кто начал утверждать, что безопасность является первой свободой.
Možná jde o reakci na Američany vedenou válku v Iráku; Tony Blair ji však právě z tohoto důvodu nepřipustí a společná obranná politika bez Británie nemá příliš velký smysl.
Подобная ситуация может являться реакцией на развязанную американцами войну в Ираке; но Тони Блэр совершенно определено не допустит этого по тем же причинам, а единая европейская оборонная политика не имеет смысла без участия в ней Великобритании.
Tony Blair slíbil vypsat o nové evropské ústavě referendum, které dost dobře nemůže vyhrát.
Тони Блэр пообещал проведение референдума по новой конституции ЕС, который он сам, скорее всего, не в состоянии выиграть.
Blair se staví za Evropu, ale ne za tuto Evropu.
Блэр является сторонником Европы, но не этой Европы.
Je tedy Blair federalistou?
Тогда является ли Блэр федералистом?
Tony Blair dosáhl pozoruhodného třetího volebního vítězství v řadě.
Тони Блэр одержал примечательную третью подряд победу на выборах.
Jestliže právě s tím Blair počítá, pak se plete.
Если расчеты Блэра основаны на этом предположении, то он ошибается.
Když se Tony Blair v roce 1997 vyšvihl k moci, byl všeobecně napříč Evropou vítán jako nejproevropštější britský ministerský předseda od Edwarda Heathe z doby před čtvrtstoletím.
Когда Тони Блэр пришел к власти в 1997 году, его приход приветствовался по всей Европе, поскольку он был наиболее прообщеевропейским премьер-министром Британии за последнюю четверть века со времен Эдварда Хита.
Teď už je jasné, že Blair je v jádru proti myšlence politicky integrovanější Evropy.
Сейчас всем очевидно, что Блэр является противником идеи более тесной политической интеграции Европы.
Tu a tam si Blair zahrává s myšlenkou hlubší evropské spolupráce v zahraniční politice a v obraně.
От случая к случаю Блэр заигрывает с идеей более тесной европейской кооперации в отношении внешней политики и обороны.
Krátce, Blair se staví proti evropskému projektu stejně jako jeho předchůdci.
Короче говоря, Блэр является противником общеевропейского проекта, как и все его предшественники.
George W. Bush a Tony Blair ztratili popularitu, jíž požívali před iráckou válkou, a Blair společně s francouzským prezidentem Jacquesem Chirakem brzy opustí politickou scénu.
Джордж Буш и Тони Блэр утратили популярность, которой пользовались до войны в Ираке, к тому же Блэр, как и французский президент Жак Ширак, вскоре покинет политическую сцену.
George W. Bush a Tony Blair ztratili popularitu, jíž požívali před iráckou válkou, a Blair společně s francouzským prezidentem Jacquesem Chirakem brzy opustí politickou scénu.
Джордж Буш и Тони Блэр утратили популярность, которой пользовались до войны в Ираке, к тому же Блэр, как и французский президент Жак Ширак, вскоре покинет политическую сцену.
Možná hledáte...
Blaise Pascal |
Blaise Compaoré |
blamovat |
bla |
blaživý |
blažit |
blaženě |
blažený |
blažek |
Blažej |
blaze |
blaz
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.