burka | burda | buran | blůza

burza čeština

Překlad burza rusky

Jak se rusky řekne burza?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady burza rusky v příkladech

Jak přeložit burza do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Co kdyby se položila burza.
Биржевой рынок может лопнуть.
Co dělá burza?
Как биржевой рынок?
Milánská burza: potraviny, Morini Certosa 2 700.
Новости Миланской фондовой биржи.
Další zprávy: Burza otevřela.
Другая новость - открытие фондовой биржи.
Burza stojí na 38, tendr na 56.
Акции по 38, тендерное предложение - 56.
Burza cenných papírů dnes.
Проверка делового центра Карикия.
Úroveň se nemění, když burza zavře.
После закрытия уже нет изменений, акции по-прежнему внизу.
To je Burza práce.
Это здание биржи труда.
Komoditní burza se zmítá v chaosu, každý prodává, ceny klesají. Stojím.
На Сепианской Бирже хаос. все продают, цены падают.
Takže, co třeba burza?
А что же рынок акций?
Burza má, také svůj vzor.
В рынке акций также существуют закономерности.
Takže co třeba burza?
Как насчет рынка акций?
Až v pondělí otevře burza. Navzdory svě pověsti nesnáším výšky.
Но в понедельник откроется биржа несмотря на свою репутацию, я не люблю высоту.
Burza.
Вклады в рынок.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud se ale burza příliš rychle hroutí, Fed by se měl obávat recese a rázně reagovat, aby pád tlumil.
Но если биржевой рынок начинает схлопываться слишком быстро, то ФРС следует проявлять беспокойство относительно возможности рецессии и агрессивно реагировать, чтобы смягчить падение.
Celkově vzato byly hrstce ruských bank zablokovány účty, došlo k zadržení několika zásilek citlivého zboží a rubl i ruská akciová burza utrpěly ztráty.
В итоге, активы нескольких российских банков были заморожены; остановлены поставки некоторых чувствительных товаров; определенные потери понесли рубль и российская фондовая биржа.
Ba to je také důvod, proč americká burza může vytvořit trh s evropskou inflací; s novými informačními technologiemi už nezáleží na tom, kde lidé žijí.
Это объясняет и то, что американские биржи могут создать рынок по торговле инфляционными ожиданиями в Европе: при сегодняшних информационных технологиях уже не важно, где именно люди живут.
Dvě největší burzy v Africe - Káhirská a alexandrijská burza, kde pracuji, a Johannesburská burza - mají na příští roky jasný program.
Для фондовой биржи Каира и Александрии, где я работаю, а также для фондовой биржи Йоханнесбурга - двух самых крупных бирж в Африке - повестка дня ясна.
Dvě největší burzy v Africe - Káhirská a alexandrijská burza, kde pracuji, a Johannesburská burza - mají na příští roky jasný program.
Для фондовой биржи Каира и Александрии, где я работаю, а также для фондовой биржи Йоханнесбурга - двух самых крупных бирж в Африке - повестка дня ясна.
Už mnoho let propagujeme termínové smlouvy na bydlení, ale žádná burza až dosud nechtěla těchto indexů k vytvoření termínového trhu využít.
В течение многих лет мы проводим кампанию в поддержку фьючерсов домовладений, но до сегодняшнего дня ни одна биржа не желала использовать такие индексы для создания фьючерсного рынка.
Burza zorganizovala večírek, a nikdo nepřišel.
Биржа решила устроить вечеринку, но никто на нее не пришел.
Výzvou pro něj bude odolat pokušení těšit se z krátkodobé popularity a připustit si, že čínská burza musí snést krátkodobou bolest, aby dosáhla dlouhodobého zisku.
Главной и наиболее сложной задачей для него будет устоять перед соблазном кратковременной популярности и признать, что фондовый рынок Китая должен понести кратковременные потери, чтобы добиться продолжительных положительных результатов.
Čínská burza cenných papírů nesmírně rychle ohromně vyrostla.
Фондовый рынок Китая вырос до невероятно больших размеров за невероятно короткий срок.
Během 90. let burza cenných papírů nabyla na důležitosti pro čínské firmy, tedy alespoň pro bývalé státní podniky, jež jsou kotované.
На протяжении 1990-х годов значимость фондового рынка действительно возросла для китайских фирм или, по крайней мере, для бывших государственных предприятий, чьи акции обращаются на фондовой бирже.
Burza cenných papírů rozděluje kapitál účinněji než banky.
Фондовый рынок перераспределяет капитал более эффективно, чем банки.
Čínská burza cenných papírů nemůže být prostředkem privatizace.
Фондовый рынок Китая не может стать двигателем приватизации.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...