druhotný čeština
Překlad druhotný rusky
Jak se rusky řekne druhotný?
druhotný čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady druhotný rusky v příkladech
Jak přeložit druhotný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Leo, chápu, ale uvědom si, že tu půjde o velký druhotný dluh.
Лео, я понимаю, но нужно признать, что сюда вовлечён главный субординированный долг.
Záchranné týmy, které se tam snažily dostat zjistily nečekaný druhotný účinek.
Спасательные команды при попытке проникнуть к месту аварии обнаружили неожиданный побочный эффект.
Ne, to je jen druhotný příznak. Náhlá ztráta kontroly svalstva.
Он внезапно теряет контроль над мышцами.
Druhotný kouř, špatný.
Пассивное курение вредно.
To vypadá jako druhotný přenos.
Да, но это похоже на вторичный перенос.
Loď je téměř opravena. Práce rychlejc odsejpá, když neexistujou druhotný pohlavní charakteristiky, který by se daly očumovat.
Когда не думаешь о вторичных половых признаках, работа движется намного быстрее.
V současnosti pomáhá připravit druhotný odvozený trh, který umožní zámořským automobilovým firmám pojistit své investice proti potenciálnímu rozvoji v technologii akumulátorů.
В данный момент она помогает в создании вторичного рынка деривативов который позволит иностранным автопроизводителям хеджирование своих инвестиций от возможных достижений в технологиях батарей.
Druhotný pól.
Дополнительный полюс.
Ta půda z Marsu musí být druhotný přenos z rukou vraha.
Значит, марсианская почва попала туда с рук убийцы.
Rozsah infekce je až druhotný.
Скорость распространения инфекции вторична по отношению к заражению. Ты это знаешь.
To je náš druhotný cíl.
Да, конечно.
Kongres také novelizoval National Labor Relations Act jako součást stejného kusu legislativy, která zakazuje druhotný bojkot zakazující určité typy.
Конгресс также внес поправки в Национальный акт о трудовых отношениях который является законом запрещающим вторичные бойкоты, а также некоторые.
Jeho základním účelem je vynutit pravdu, ale má také druhotný účel.
Его основной целью является принудить истину, но это его вторичная цель.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Výsledné propouštění čínských továrních dělníků vyvolalo druhotný pokles místní poptávky po čínském zboží a službách, poněvadž čínské domácnosti omezily výdaje.
Вызванные этим сокращения рабочих китйских фабрик послужили причиной другого раунда снижения местного спроса на китайские товары и услуги, поскольку китайские домохозяйства были вынуждены снизить свои затраты.
Jelikož se Asie stává motorem světové ekonomiky, nebyla potřeba dosáhnout trvalého míru a prosperity nikdy větší než dnes, poněvadž jakékoliv ohrožení stability v regionu by mělo enormní druhotný dopad na celý svět.
Именно сейчас, когда Азия превращается в локомотив мировой экономики, как никогда необходимы продолжительный мир и благосостояние, поскольку прямые глобальные последствия любой угрозы стабильности в регионе будут огромными.
Právě naopak, dosud rozpoznané případy mohou být jen špičkou ledovce, přičemž pro veřejné zdraví může skrze druhotný přenos představovat riziko mnohem větší počet asymptomatických infekcí.
Наоборот, случаи, выявленные до сих пор, могут быть только вершиной айсберга при гораздо большем количестве бессимптомных инфекций, представляющих риск для здоровья людей через вторичную передачу.
Ba druhotný přenos prostřednictvím krevní transfuze nebo chirurgickými nástroji může způsobit, že se variantní CJD ve Velké Británii stane endemickou nemocí.
Действительно, вторичная передача посредством переливания крови или хирургических инструментов может вызвать эпидемию нового варианта болезни Крейцфельда - Якоба среди населения Великобритании.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.