embryo čeština
Překlad embryo rusky
Jak se rusky řekne embryo?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady embryo rusky v příkladech
Jak přeložit embryo do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Toto je sedmiměsíční embryo už po pěti měsících.
Ему всего 5 месяцев, а выглядит он на все 7.
Všichni jsme večeřeli. Muselo mu to naklást něco do krku, něco jako embryo.
Мы ужинали и. должно быть, паразит через глотку отложил что-то вроде эмбриона.
Při dodání plus 50 tisíc za každé živé embryo.
За поставку каждого жизнеспособного зародыша ты получишь 50 тысяч.
Date, zdá se, že by to mohlo být jakési embryo.
Дейта. возможно, это какой-то вид эмбриона.
Tam, plovouce v plodové vodě a krmíce se z placenty roste postupně embryo. Nejprve pomalu a zcela nenápadně.
Там, плавая в околоплодной жидкости и питаясь от плаценты, будучи сначала уродливым, крутясь, рос эмбрион.
Nosím jeho embryo.
Я ношу его. Его эмбрион.
A pak, tento rok, přišli přímo do ložnice a implantovali jí mimozemské embryo.
И в этом году они пришли прямо в нашу спальню и имплантировали Кэт эмбрион инопланетянина.
Ještě před implatací, bylo vaše embryo nešťastnou náhodou vyměneno s jinou klientkou.
Видать до имплантации, ваш эмбрион случайно был перепутан с эмбрионом другого клиента.
Ne, obávám se, že vaše embryo se neujalo.
Нет, боюсь, что ваш эмбрион не прижился.
Vaše embryo bylo omylem zaměněno s embryem jiného klienta.
Перед исплантацией ваш эмбрион был перепутан с эмбрионом другого клиента.
Jiná teorie je, že je to vedlejší účinek matčina imunitního systému, který je oslaben, aby nenapadal vyvíjející se embryo.
По другой теории - это защитная реакция имунной системы матери, которая ослаблена, чтобы не подавлять развивающийся эмбрион.
A velmi rychle by jste měla mít Embryo.
И вуаля - - У тебя уже будет эмбрион.
A tady uprostřed je embryo.
И прямо здесь центр эмбриона.
Úspěšně jste impregnovala lidské embryo.
Но это правда, что Вы добились беременности у самца полевой мыши?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vznikne embryo, které ovšem nebude zasazeno do dělohy. Z buněčné hmoty embrya budou odebrány emrbyonální kmenové buňky.
Образуется эмбрион, который затем не имплантируется в матку, а используется для получения эмбриональных клеток из его внутренней клеточной массы.
Podle této britské analýzy získává embryo rostoucí mimo tělo matky morální status až kolem čtrnáctého dne vývoje, tedy ve fázi, kdy vzniká tzv. primitivní proužek.
По заключению британцев, эмбрион, находящийся вне человеческого тела, имеет моральный статус, но только после появления у него так называемой примитивной полоски приблизительно на 14-й день развития.
V tomto okamžiku má embryo podobu duté kuličky o asi stu buňkách. U žádné z těchto buněk nelze ještě přesně říct, jakou konkrétní částí budoucího lidského těla se stanou.
На этой стадии эмбрион представляет собой полый шарик, состоящий из приблизительно 100 клеток, ни в одной их которых нельзя распознать конкретный будущий орган конкретного человеческого существа.
Rozšíření prenatální diagnózy na embryo v laboratorní misce pak sníží výskyt určitých typů geneticky přenášených chorob.
Распространение возможностей метода пренатальной диагностики на зародыш, находящийся в лабораторной пробирке, в свою очередь приведет к снижению вероятности возникновения определенных типов генетических заболеваний.
Je-li výsledek testu pozitivní, těhotenství lze přerušit anebo v případě diagnózy před implantací embryo vyřadit.
Если тест позитивный, то беременность может быть прервана, или, в случае с преимплантационным диагнозом, эмбрион будет отбракован.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
embryolog |
embryologie |
embryonální |
embryologický |
Embraer |
emblém |
embargo |
embolie |
Emba |
embu |
Embedded systém |
emblém trojzubce