folklór čeština
Překlad folklór rusky
Jak se rusky řekne folklór?
Folklór čeština » ruština
Příklady folklór rusky v příkladech
Jak přeložit folklór do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
To bude místní folklór.
Алжирские мотивы.
Zase folklór!
Опять Даль!
Folklór.
Местные предания.
Je to jen strach a folklór.
Людские страхи порождают легенды.
Lidská přísloví. Folklór. - Historické narážky.
А, человеческая пословица. фольклор, историческая аллюзия или память поколений.
Folklór o grálu je jeho koníčkem.
Да, Грааль - его хобби.
Moderní doba všechno změnila, pane Thorsone. Ale soudím, že stále existuje jistý zájem o islandský folklór.
Современные времена всё изменили, мистер Торсон, но я полагаю, что всё ещё есть, пусть и исчезающий, интерес к исландскому фольклору.
Tyto všechny příběhy jsou jen moderní folklór. Jde o neuvědomělý odraz strachu velkoměstské společnosti.
Видите ли, такие истории это современный устный фольклор естественное отражение страхов городского общества.
To je takový folklór.
Это народная песня.
To je jen folklór.
Это просто фольклор.
Jednoho dne se probudíš a jsi o něco menší, a pro mě, já jsem legenda, Ernie. Já jsem folklór tohohle města.
Однажды просыпаешься - и ты ничто, а я легенда, Эрни.
A říkal jste, že vás zajímá místní folklór?
Но вы говорили, что вас интересуют местные верования?
Co, to je nějakej jamajskej folklór nebo co?
Это что, какой-то ямайский фольклор, что ли?
Znáte jidiš folklór? Tak trochu.
Вы знаете еврейский фольклор?
Možná hledáte...
folklórní |
folklórový |
folklor |
folklorista |
folkloristika |
folkloristický |
folkový |
Folk-rock |
Folk |
foliace |
foliant |
folie
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.