hitparáda čeština
Překlad hitparáda rusky
Jak se rusky řekne hitparáda?
hitparáda čeština » ruština
Hitparáda čeština » ruština
Příklady hitparáda rusky v příkladech
Jak přeložit hitparáda do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádná hitparáda, žádná ganja.
Нет хит-парада, нет ганжи.
No, žádná hitparáda to zrovna není.
Это же не межзвёздный корабль.
Tobě se líbí tahle zkurvená hitparáda?
Как, тебе нравится эта попса?
Tobě se líbila jen hitparáda.
Тебе нравились только радио хиты.
Ale není to zrovna nejmoudřejší hitparáda.
Но на самом деле это не мудрый лист из 10.
To je hitparáda!
Это просто чума, как идеально.
Hitparáda.
Хит-парад.
Pojď, zapnem telku, teď tam běží hitparáda.
Давай включим телик, там сейчас хит парад.
Pro mě to taky nebyla žádná hitparáda.
Для меня это тоже не было пикником!
Žádná hitparáda.
Не шибко.
Třeba to tu není zas taková hitparáda.
Может, тут не такой уж рай, как мы думали.
V uších mi zvoní z toho, jak mě bolí být mladý. Žádná hitparáda.
В ушах звенит от боли молодости.