intervenční čeština

Příklady intervenční rusky v příkladech

Jak přeložit intervenční do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Když jsem procházel šatnou, tak se mi zdálo, že jsem viděl ten intervenční transparent.
Когда я был в чулане, я, кажется, видел плакат с надписью интервенция.
Intervenční transparent?
Баннер интервенции?
Agent Coulson, Státní humanitární Intervenční elitní lokální divize.
Я - агент Фил Колсон из Логистической и Антиинтервентивной Службы Стратегической Обороны.
Státní humanitárně intervenční elitní lokální divize.
Логистической и Антиинтервентивной Службы Стратегической Обороны.
Povoláme náš Intervenční tým a ten změní vaše myšlení.
Мы высылаем нашу группу вмешательства, и они меняют ваше решение.
Intervenční tým vás resetuje.
Группа вмешательства вас обнулит.
Povolej Intervenční tým.
Группу вмешательства!
Thompson si vyžádal Intervenční tým.
Мистер Томпсон отправил группу вмешательства.
Viděl jsem vaše jméno na tabuli na intervenční radiologii.
Я видел ваше имя на доске в радиологии.
Nemůžu, mám na intervenční radiologii konzultaci k případu ischemické končetiny, která potřebuje aortofemorální bypass.
Не могу. Должен помочь с парализованным пациентом, которому нужен аппарат искусственного кровообращения.
Pacient šel intervenční radiologie.
Он забрал твоего пациента в инвазивную радиологию.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Výsledky průzkumu teď také naznačují, že by Saúdové mohli začít požadovat transparentnější politiku a méně intervenční náboženství.
Теперь и данные исследования свидетельствуют о том, что жители Саудовской Аравии вполне могут начать требовать более прозрачную политику и религию, меньше вмешивающуюся в личную жизнь.
Jaké intervenční politiky jsou legitimní a jaké nikoliv?
Какая политика вмешательства разумная, а какая нет?
Mnoho rozvíjejících se trhů má bohužel přílis slabé vlády, jež pro tyto případy nejsou s to definovat věrohodnou intervenční politiku.
К сожалению, многие развивающиеся страны имеют слабые правительства, которые не могут определить заслуживающую доверие стратегию для проведения финансовой интервенции, необходимой в таких условиях.
Ba týden před Ratovým rezignačním oznámením MMF prohlásil, že má právo pranýřovat země, jejichž intervenční politiky hrozí, že podkopou globální ekonomickou stabilitu.
Между прочим, за неделю до объявления об отставке Рато, МВФ принял решение о том, что у него есть право отказывать в помощи странам, чья политика вмешательства в экономику угрожает подорвать общемировую экономическую стабильность.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »