kontaktní čeština

Překlad kontaktní rusky

Jak se rusky řekne kontaktní?

kontaktní čeština » ruština

контактный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kontaktní rusky v příkladech

Jak přeložit kontaktní do ruštiny?

Jednoduché věty

Kvůli mojim citlivým očím nemůžu nosit kontaktní čočky.
Из-за того, что у меня очень чувствительные глаза, я не могу носить контактные линзы.
Stále jsem ještě nenašel mé kontaktní čočky.
Я ещё не нашёл свои контактные линзы.
Stále jsem ještě nenašel mé kontaktní čočky.
Я ещё не нашла свои контактные линзы.

Citáty z filmových titulků

Možná se ta šperkařská banda rozhodla využít soukromé očko jako kontaktní osobu.
Предположим, кто-то решил нанять детектива для контактов и выкупа.
Hodiny jsou v pořádku, ale kontaktní ručičku někdo ulomil.
А почему? Часы в порядке, но контактный рычаг сломан.
Stále vysílám kontaktní signál.
Я пытаюсь связаться с ними, сэр.
Kapitáne, vysílám každých 5 minut kontaktní signál.
Да, лейтенант. Я передаю контактный сигнал каждые пять минут, как и было приказано, сэр. Нет ответа.
Používáte brýle nebo kontaktní čočky?
Носите ли вы очки или контактные линзы? Нет, сэр.
Žádný kontaktní signál. Žádná ozvěna, cvakání, nic.
Никакого сигнала контакта, никакого эха, никакого эффекта, вообще ничего.
Ještě jedna poznámka týkající se Remarka, a vytřásl bych z ní její kontaktní čočky.
Еще одно замечание по поводу Бергмана и я бы выбил ей контактные линзы.
Podle letáčku, v sobotu večer přesně ve 22:04 udeří do věže blesk, zelektrizuje kabel a když se kontaktní hák dotkne kabelu vyšle se 1.21 gigawatu do proudového kondenzátoru a ten tě pošle zpět do roku 1985.
Согласно листовке, ровно в 10:04 вечера, в эту субботу молния ударит в башню с часами, электризируя кабель в момент контакта с крюком посылая 1. 21 гигаватта в конденсатор потока и посылая тебя назад в 1985.
Tvrdil, že ztratil kontaktní čočky.
Сказал, что что-то потерял. Линзы. Видите ли, ее будить не хотел.
Moje kontaktní čočka!
О нет!
Kontaktní rána ve tvaru hvězdy vede přes sternum.
Входное отверстие раны - звездообразно в грудине.
Zejtra si zajdeš pro kontaktní čočky.
Завтра получаешь контактные линзы.
Neměl jsem kontaktní čočky.
У меня не было моих контактных линз.
Vy nenosíte kontaktní čočky, že?
Вы не носите контактные линзы, не так ли?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Důležitým krokem bude založení kontaktní skupiny zemí sousedících s Irákem, která by měla pomoci stanovit pravidla pro cestu ke stabilizaci a zadržování hrozeb.
Организация контактной группы из представителей соседних с Ираком стран для выработки правил перехода к стабилизации и сдерживанию была бы важным шагом.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »