krámek čeština

Překlad krámek rusky

Jak se rusky řekne krámek?

krámek čeština » ruština

лавочка
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady krámek rusky v příkladech

Jak přeložit krámek do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Váš krámek se mi moc líbí.
Мне нравится ваш салон с тех пор, как его привели в порядок.
Je to malý krámek.
Это адрес лавки.
Chystal jsem se sice zavřít svůj skromný krámek. Ale pokud můžu nějak posloužit.
Я уже собирался закрыть мой магазин, но если я могу быть вам чем-то полезен.
A když to neni rákosník, tak je to blbej Žid, co ten krámek má už 15 generací jako starej Irving, co sedí za kasou a v ruce má nabitou Magnum.
Ну, а если это не узкоглазый, то непременно какие-нибудь старые ебанные евреи, которые владеют лавкой уже в 15ти, блядь, поколениях. И за прилавком сидит дедушка Ирвинг с охуенным магнумом на коленях.
A co ten krámek v Milwaukee, co jsme si chtěli otevřít?
Ты говорила. что любишь меня, что мы вместе уедем.
Chci navštívit její krámek pod záminkou, že nakupuji nějaké plodiny pro loď a pak bych chtěl jen tak nenápadně dojít k tomu, že bychom mohli jít na večeři a trochu si zatancovat.
Я собираюсь посетить ее магазин, под предлогом закупки продуктов для корабля, и потом я думал как-то гладко перейти к обеду и танцам.
Můj otec má rybářský krámek.
У отца там рыбный магазин.
Podívejte se na ten krámek.
Вспомни её магазин.
Aha. No nebudu spokojen, dokud se nebudeme znát tak dobře, abychom spolu otevřeli malý krámek s čajem.
О. Я не буду счастлив, пока мы не узнаем друг друга так хорошо, что откроем вместе чайный магазинчик.
Jednou bych chtěla udělat totéž. Tedy mít krámek se sýry.
Я тоже мечтаю. о собственной сырной лавочке.
A mimochodem moje práce je můj malý krámek s knihami s cestopisy, Dobré ráno, Martine.
Кстати, вот здесь я работаю в маленьком магазине путеводителей.
Tím, že zboříš tento místní krámek?
Разрушив наш местный магазин?
Nesnáším tohle město a nesnáším tenhle krámek!
Я ненавижу этот город и этот магазин.
Ano, krámek s čokoládou.
Шоколадница, да.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »