krásná čeština

Příklady krásná rusky v příkladech

Jak přeložit krásná do ruštiny?

Jednoduché věty

Ta růže je krásná.
Эта роза красивая.
Jsi krásná.
Ты красивая.
Praha je moc krásná.
Прага очень красива.
Kde domov můj? Kde domov můj? Voda hučí po lučinách, bory šumí po skalinách, v sadě skví se jara květ, zemský ráj to na pohled! A to jest ta krásná země, země česká, domov můj, země česká, domov můj!
Где он, дом мой, где он, дом мой? Вода журчит там на лугах, шумят боры там на скалах и сады цветут весной - на поверку, рай земной! Вот прекрасная Отчизна - земля чешская, дом мой, земля чешская, дом мой!
Junko je krásná dívka.
Юнко - красивая девушка.
Jane je úžasně krásná dívka.
Джейн ужасно красивая девушка.
Jane je úžasně krásná dívka.
Джейн невообразимо красивая девушка.
Kdo je tato krásná dívka?
Кто эта красивая девушка?
Jeho krásná manželka je jeho pýchou.
Он гордится своей красивой женой.
Jsem krásná.
Я красивая.
Amerika je krásná země.
Америка - красивая страна.
Jeho manželka je velmi krásná.
Его жена очень красивая.
Vlajka je velmi krásná.
Флаг очень красивый.
Za mlada byla krásná.
В молодости она была красивая.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Byla tak krásná.
Было так красиво.
Oh, ta je krásná.
Ах, какая прелесть.
No, ať už byla kdokoliv, nebyla ani z poloviny tak krásná jako jsi zrovna teď ty.
Ну, неважно, кто она, она не была и наполовину так прекрасна, как ты сейчас.
A pak jsi uviděl na pódiu mámu a byla moc krásná.
И ты увидел маму на сцене. И она была очень красивая.
Netušil jsem, že jste tak krásná.
Не знал, что вы так красивы.
Ty jsi krásná.
Ты прекрасна!
Je krásná.
Чудесно.
Krásná, záhadná žena pronásledovaná zabijáky.
Да уж куда мне.
Je krásná, je rozkošná, je okouzlující, a chce spát.
Она красива, она прелестна, она очаровательна и хочет спать.
Byla velmi krásná, drobná a zdála se být docela vyplašená.
Она была милашкой и казалась слегка испуганной.
Jak jsem říkal, Lucy, manželství je krásná věc.
Так вот, я говорю, Люси, брак - это святое.
Takže zmlkni! Manželství je krásná věc.
Люси, дорогая, брак - это брак!
Ty nevíš, jak jsi krásná.
Ты мне нравишься. Ты красивая.
Jsi velmi krásná dnes jak před lety.
Красота твоя несравненна, моя королева!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »