lakovat čeština

Překlad lakovat rusky

Jak se rusky řekne lakovat?

лакировать крыть

Doporučujeme

Jak přeložit lakovat do ruštiny?

Podívej, Keyesi, nechci se lakovat na růžovo.

Слушай, Киз, я не пытаюсь оправдываться.

Reggieho matka je tak tlustá, že si nechává lakovat nehty v lakovně na auta!

Она такая толстая. что ей красят ногти малярной кистью.

Přestaň mě lakovat.

Хватит заливать.

Potřebuju podržet odděleně prsty, zatímco si je budu lakovat.

Будешь держать мне пальцы, пока я буду красить ногти.

Tak jo, já ho budu brousit, dělat základní nátěr, budu ho lakovat a dělat ty nápisy.

Хорошо, а я шлифую, грунтую и делаю надпись.

Nejdřív se musíš naučit dělat základní nátěr, potom můžeš lakovat.

Сначала научишься грунтовать, потом красить. Держи.

Mohl by ti lakovat nehty na nohou, aniž bys měla lak na kůži.

И может сделать педикюр, чтобы лак не попал на кожу.

Amelia by mohla zůstat tady a lakovat si nehty nebo tak.

Амелия может остаться здесь, сделать себе маникюр или ещё что.

To ale ne, díky! Muj lak mi nebude leštit, čistit ani lakovat nikdo.

Не дам никому их красить, шкурить, лудить, шпатлевкой замазывать.

Lakovat si nehty podle sebe je jedna z mnoha výhod toho, že nemáš přítele.

Свобода выражения в цвете ногтей это только одно из множества преимуществ отсутствия парня.

Necháváš si lakovat nehty?

Вам что, ногти красят? Нет.

Lakovat mu nehty?

А, красить ему ногти?

Nemůžete si dovolit moc často si lakovat nehty.

Ваша единственная приличная юбка. Ногти: вы не часто можете позволить себе маникюр.

Takhle budeš lakovat nehty akorát na kusu pahýlu.

И ты будешь красить обрубок ноги из-за этого.

Doporučujeme